
沈石溪 [加]西頓
《撞籠的金雕·信鴿阿諾克斯》是“中西動物小說大王金品共讀系列·拼音版”中的一本,分別收錄了沈石溪和西頓兩位作家創作的多篇鳥綱動物小說短篇作品。這些作品或謳歌了鳥綱動物的勇敢、忠誠和智慧以及對尊嚴的維護。兩位作家表達了他們對動物的尊重,或旗幟鮮明地表達了他們對這些動物權利的尊重和對人類對它們濫加殘害的譴責。這些發人深省的作品給予讀者心靈的震撼都是巨大的,必會啓發他們去重新認識那些動物朋友們。這兩位作家的作品用生動的敘述,真摯的情感,紀實的筆法,爲讀者展示了動物最真實的生命體現。西頓作品的譯文語言通暢,對西頓作品也有着較好的整理把握。