莎樂美 Salome（雙語譯林 壹力文庫）

簡短的戲劇。但對比幾個譯本，這是我覺得比較好的一版。王爾德對文字的掌控力與張力更是完全獨一份的。愛恨情慾同根同源，極致的美學，很喜歡。

從正常人的角度看可能神神叨叨的，完全無法理解劇中人物的行爲邏輯。但是如果把自己代入成一個偏執狂+神經病，那一切都說得通了。不管怎麼說，起碼人物對話挺精彩的。

可能是對創作背景不瞭解以及對外國文化的不瞭解，我並不能理解莎樂美爲什麼要殺掉約翰，而且感覺整個王室也好，社會也好，都挺亂套的。