
馬識途
姜文導演,周潤發、葛優、劉嘉玲主演《讓子彈飛》原著。故事以20世紀30年代四川社會爲背景,通過冷衙門科員講述的龍門陣形式展開,講述某縣農民首領劫富濟貧後盜買縣官職位的故事,揭露舊政權買賣官職、魚肉百姓的黑暗現實。
讀罷此書,真慶幸活在現今,而不是那個喫人的社會。 這本書,絕非簡單的綠林傳奇。它以獨具巴蜀風格的冷硬白描爲刀,剖開舊時代的膿瘡,講述了一個荒誕入骨、悲涼入髓的故事。當官位淪爲明碼標價的商品,土匪“盜”來的,反比“正途”買來的更具幾分諷刺的合法性。 小說用剋制、精準的語言,鋪陳出當時社會的血腥與不公。張牧之刑場赴死,沒有煽情渲染,只有白描勾勒的寒光與血色,也讓人感到心頭沉甸甸地。這冷峻的語言,本身便是對那個“喫人”時代最無聲也最有力的控訴。 故事的核心,是角色倒錯的荒誕寓言。一個被逼上梁山的復仇者,披上“官皮”後,竟成了爲民除害、廢除苛政的“青天”。官非官,盜非盜。當朝廷命官的本質是合法劫掠的“盜”,那劫富濟貧、替天行道的“盜”,在百姓眼中反成了真正的“官”。這身份與道義的錯位,是小說最辛辣的諷刺,直指權力合法性的根本問題。然而,《盜官記》的深刻與悲涼,遠不止於此。張牧之最終手刃仇敵,看似快意恩仇,結局卻冰冷刺骨。它戳破了俠義救世的浪漫幻想,對國民性中怯懦與依附性有深刻洞察,傳遞出的沉重感,遠超簡單的善惡對立。 姜文的《讓子彈飛》無疑承襲了《盜官記》的魂,卻爲其裹上了浪漫與張揚的外衣。張牧之昇華爲理想主義者,黃四郎增添了替身詭計,結局也從血腥鎮壓變成了英雄策馬遠去的悵惘。姜文用濃墨重彩放大了荒誕與反抗的快意,給絕望鑲上了一條理想的金邊。而這本原著,更顯冷硬、更接近歷史的粗糲本質。它不提供英雄主義的解藥,只將那“官如匪、民如羊、俠義終斷頭”的殘酷現實,血淋淋地端了出來。
馬識途的《盜官記》,他們說是近代中國諷刺文學的巔峯。從《儒林外史》開始,中國從來不乏諷刺小說,更不乏這種創作土壤。 在“官匪身份倒置”的荒誕中,既延續《官場現形記》以來批判傳統,又以羣衆史觀突破精英敘事的侷限。相比老舍《茶館》的京味幽默, 魯迅《阿Q正傳》以心理荒誕解構國民性,《盜官記》則依託川渝方言(如“六臘之戰”科舉舞弊)和民俗(喫講茶),即延續了《儒林外史》對科舉制度的批判,但將諷刺對象轉向民國官僚體系,也借鑑《水滸傳》官逼民反模式,卻打破“逼上梁山—落草爲寇”的閉環,讓張牧之以“盜官”身份重返體制內部反抗,構建更具特色的諷刺體系。 而相較於大家所熟悉的改編電影《讓子彈飛》的生動演繹,原著更深刻揭示:——當權力成爲商品時,任何個體單打獨鬥的英雄主義反抗終將被腐朽的體制所吞噬,而何時才能等到集體覺醒?我們拭目以待。
該書爲姜文導演,並與周潤發、葛優、劉嘉玲、姜武等聯合主演的電影《讓子彈飛》的原著。故事以20世紀30年代的四川爲背景,以巴陵野老的“擺龍門陣”的形式,幽默風趣地講述了一個官爲惡匪、匪爲清官的故事。 匪首張麻子(張牧之),打劫了買官斂財的縣長後,也依樣盜買了一個縣長職位,卻真心實意地做起了殺富濟貧、除暴安良、揚善抑惡的實事來,但在親手懲治了惡霸黃天棒後,卻被官黑勾結的惡勢力抓捕被砍頭示衆。沿街的老百姓爲其設案擺香,全城的老百姓高呼“張青天”爲其送行。 花錢買官帽的縣長,只是爲了瘋狂魚肉百姓,撈錢掙錢,比強盜要壞十倍百倍。而被官府圍剿的土匪,卻成了“一心只爲民做主”的“張青天”。黑白顛倒、善惡難分,正是舊社會舊政權的真實寫照。 依據該書改編的電影,雖揭示的主題與原著基本一致,但故事情節與原著大相徑庭。
《盜官記》以20世紀30年代國民黨統治下的四川爲背景,通過一個冷衙門科員擺“龍門陣”的口吻,講述了放牛娃張牧之從草莽英雄到買官當縣長、最終爲爲民除害而犧牲的傳奇經歷。 張牧之早年出身貧寒,在鄉間以劫富濟貧、扶弱抗強聞名,被百姓視作“綠林裏的青天”。他親眼目睹縣官與地主相互勾結、魚肉百姓的黑暗現實,由此萌生“盜官”的念頭,一心想奪過官印,真正掌握權力來替天行道。 盜取縣印後,張牧之索性花錢買下縣官職位,掛出“清官”招牌,頒佈減租減息等新政,尤其是倡導“二五減租”,這一舉措直接觸犯了以黃大老爺爲代表的地主階層利益,引發了尖銳對立。 憑藉綠林兄弟與基層民衆的支持,張牧之與黃大老爺及其背後的軍閥、貪官展開對抗;與此同時,縣裏的陳師爺始終爲他出謀劃策,既助力穩固政權,也推動着更徹底的社會改革。而黃大老爺則聯合官府與外部勢力,對張牧之進行反撲,雙方衝突不斷升級。 在一場針對黃大老爺的行動中,張牧之遭設計誘捕。面對嚴刑審訊,他寧死不屈,最終壯烈犧牲。百姓痛悼這位“青天大老爺”,而他點燃的反抗火種也讓民衆更加覺醒。故事以他的犧牲與民衆的覺醒收尾,既揭露了舊政權賣官鬻爵、豪強橫行的黑暗,也塑造出一個“盜官”式的悲壯英雄形象。
姜文導演,周潤發、葛優、劉嘉玲主演《讓子彈飛》原著。故事以20世紀30年代四川社會爲背景,通過冷衙門科員講述的龍門陣形式展開,講述某縣農民首領劫富濟貧後盜買縣官職位的故事,揭露舊政權買賣官職、魚肉百姓的黑暗現實。
從賣官鬻爵的隱祕交易,到官匪勾結的黑暗利益關係,再到百姓在強權碾壓下的艱難生存,主人公始終對權力秉持着清醒的慎重,而反派的貪婪殘暴,其行徑背後更暴露着腐朽體制下的人性扭曲,讀來讓人更真切地體會到那個時代的荒誕與悲涼。 小說在沉重的現實批判之外,還包裹着濃厚的民間智慧與醇厚的鄉土氣息。恰到好處的方言點綴、鮮活立體的市井人物刻畫,不僅讓這部充滿諷刺意味的作品更接地氣,更讓盜官這一正義之舉掙脫了生硬的敘事框架,故事很有感染力。
一個嘯聚山林的強盜頭子張麻子居然成了“縣太爺”,不但成了縣太爺,還居然比以往所有縣太爺都更清廉和更能爲民做主,這本身就是一個構思奇巧和振聾發聵的黑色幽默——以作者對當時政治、社會生態的洞悉、對風土民情的瞭解以及對事件來龍去脈和各種細節的把握,我更願意相信這是有原型事件的。 原著中黃天棒死了,張牧之也高喊着“老子就是張麻子”帶着英雄般的榮耀死了,作者止筆於這樣一命換一命的悲劇英雄敘事,卻沒有展開對社會對人性更深入的拷問。《讓子彈飛》填補了這一缺憾,它讓黃四郎“死而不死”不勝而勝(黃四郎其實是沒死的,只是在大衆心目中已死,但他的財產人們會瓜分,他的地位會有人填補,遲早有一天,事情會像以前一樣),讓張牧之“不死而死”不敗而敗(手下得力干將死的死散的散,到最後才發現遠大的理想抱負不能當飯喫,而人們也會因其本性墮入苦難生活的循環),當他帶頭高喊打惡霸黃四郎時,影片中極富隱喻意義的一幕出現了:跟在他們身後一路衝鋒的只有幾隻鵝。 他們是英雄啊,是準備解救民衆於苦難之中的英雄啊,然而在他們最需要支持的時候,民衆爲了自己的安全跟他們保持了距離。這不能不引發我們對社會對人性更深入的觀察和思考。 末了,我們再看一眼老舍的那部話劇吧:"昨天的guan就是今天的匪,今天的匪或許就是明天的guan";"今天的匪興許就是今天的guan,今天的guan未必不是今天的匪",這智慧不能不說是世事洞明人情練達啊。
④《盜官記》源自在一羣坐冷板凳的科員組織的故事會里,由巴陵野老擺的一個龍門陣或稱爲個人“回憶錄”。真實性不可考,故事性十足。後經姜文導演借鑑故事主體,重新詮釋,改編爲《讓子彈飛》。《盜官記》,出自作者的《夜譚十記》的其中一篇,該名更多的是體現篇目對仗,不足以精確概括故事本身。反倒是改編的《讓子彈飛》影片名具有更大的想象空間,正如:多年前開的一槍,在多年後正中眉心。而讓子彈飛,不僅描述了“子彈飛行”(即故事發展)的過程,還描述了善惡有報、歷史循環的故事內核。 故事背景:民國時期,賣官鬻爵風氣盛行,土匪張麻子冒充(書中是照葫蘆畫瓢花錢買的)新任縣長張牧之(即張麻子諧音)到一個邊陲小縣城走馬上任,與地主豪強黃老爺開展的一場鬥智鬥勇的鬥爭與革命。 故事結局分兩種。書中結局:張牧之法辦縣城最大惡霸地主黃老爺後,又被代表黑暗勢力的調查員以其土匪身份斬首,老百姓自發在街邊爲他送行。電影結局:張牧之喚起羣衆的革命意識,帶領自己的弟兄和羣衆一起攻破黃老爺的城堡殺死黃老爺。卻不曾想,殺死的只是他的一個替身。或者說“黃老爺”只是大地主惡霸的一個代表,殺了一個,還會有下一個。羣衆以及下山的弟兄不在乎真正的黃老爺是否死亡,只滿心歡喜地瓜分黃老爺的鉅額家產,奔赴新的名利場。只留下知道真相的革命最大功臣張牧之的孤獨身影,成爲一曲英雄悲歌…… 兩種結局都具有現實啓發意義。相較於原著,改編的《讓子彈飛》,內容上多了些江湖氣,情節上更加跌宕起伏,人物形象上更加豐滿。與此同時,對主旨進行了昇華。
寫得真好,忍不住熬夜讀完,結局有點淒涼,電影的結局則更圓滿
讀了才發現原著也是這樣精妙的作品,而《讓子彈飛》的改編無疑更加精彩。 一個嘯聚山林的強盜頭子張麻子居然成了“縣太爺”,不但成了縣太爺,還居然比以往所有縣太爺都更清廉和更能爲民做主,這本身就是一個構思奇巧和振聾發聵的黑色幽默——以作者對當時政治、社會生態的洞悉、對風土民情的瞭解以及對事件來龍去脈和各種細節的把握,我更願意相信這是有原型事件的。 原著中黃天棒死了,張牧之也高喊着“老子就是張麻子”帶着英雄般的榮耀死了,作者止筆於這樣一命換一命的悲劇英雄敘事,卻沒有展開對社會對人性更深入的拷問。《讓子彈飛》填補了這一缺憾,它讓黃四郎“死而不死”不勝而勝(黃四郎其實是沒死的,只是在大衆心目中已死,但他的財產人們會瓜分,他的地位會有人填補,遲早有一天,事情會像以前一樣),讓張牧之“不死而死”不敗而敗(手下得力干將死的死散的散,到最後才發現遠大的理想抱負不能當飯喫,而人們也會因其本性墮入苦難生活的循環),當他帶頭高喊打惡霸黃四郎時,影片中極富隱喻意義的一幕出現了:跟在他們身後一路衝鋒的只有幾隻鵝。 他們是英雄啊,是準備解救民衆於苦難之中的英雄啊,然而在他們最需要支持的時候,民衆爲了自己的安全跟他們保持了距離。這不能不引發我們對社會對人性更深入的觀察和思考。 末了,我們再看一眼老舍的那部話劇吧:"昨天的guan就是今天的匪,今天的匪或許就是明天的guan";"今天的匪興許就是今天的guan,今天的guan未必不是今天的匪",這智慧不能不說是世事洞明人情練達啊。