春秋三傳--中華經典名著全本全注全譯叢書【中華書局出品】（套裝全五冊）

我看的另外一版的左傳，都快看完了才發現這版。。。對比一下這版確實感覺更好，註譯個人覺得很不錯，而且查看註釋很便捷，經、傳、翻譯之間的排版很醒目，而且這是合併了公羊和穀梁傳。有機會重讀的話應該選這版了，也期待一下楊伯峻的那版能上架吧。

中華書局出品，必讀經典！ 一，註釋極爲豐富詳實！並且得益於電子書的優勢，直接點擊“注”圖標就在彈窗中方便查看註釋，再也不用像在紙質書上那種來會翻頁查看了。 二，按照《春秋》十二個魯國國君的順序分爲十二卷，每捲開頭有題解，介紹本卷魯國國君的生平及在位期間的重大歷史事件，並簡要介紹本卷重要的《春秋》義理。 三，正文中，先列《春秋》經文及翻譯，再依次列本條經文對應的《左傳》《公羊傳》《穀梁傳》傳文及翻譯

一部《左傳》可見中國兩千多年的封建政治倫理思想的大綱，其治國理念曲折，兩千年來，不斷溯洄，不斷更新，這正是《左傳》源源不斷的思想活力的體現，真是中華文化的璀璨明珠。

之前三傳分開不好對照，這次排版直接放在一起，並且爲了避免註解過多導致經與各傳文之間相距過遠，設置成在文字右上角點開小框閱讀，簡直貼心！無腦好評推薦👍🏻👍🏻👍🏻

對比其它春秋左傳，我得出流量高不代表作品很好，流量少不代表作品不好，此書今年纔出版，我很喜歡，給力！

20260829 春秋》是我國最早的編年簡史，相傳是孔子以魯國舊史爲依據修訂的，記載了從魯隱公元年（前722）到魯哀公十四年（前481）二百四十二年間的歷史。 《春秋》文辭簡略，又蘊含褒貶，作爲一部史書，它無法讓人們瞭解史事的全過程及其中的深刻含義，於是出現了各種爲解釋《春秋》而作的著作，稱爲“傳”。在各傳中，《春秋左氏傳》《春秋公羊傳》《春秋穀梁傳》（簡稱《左傳》《公羊傳》《穀梁傳》）流傳下來，成爲重要的儒家經典。《左傳》對《春秋》的簡略敘事進行了大量補充，不僅記魯國一國的史事，還兼記周王室與各諸侯國，內容涉及政治、軍事、外交、經濟、文化等各個領域，大大充實了《春秋》的內容，爲後人研究這段歷史提供了豐富的資料。《左傳》對歷史事件的來龍去脈、人物的言行都有深入描繪，情節跌宕起伏，塑造了衆多形象鮮明的人物，又善用修辭，具有很高的文學價值。《公羊傳》《穀梁傳》主要講解《春秋》筆法與義理，以問答的形式詳細闡釋《春秋》所蘊含的“微言大義”。《公羊傳》着重宣揚尊王思想與“大一統”觀念，爲古代中央集權服務；《穀梁傳》則注重“尊尊親親”（尊重在上位者、親屬間相互親愛），更強調保民，主張德治與善政。三傳思想內容各有側重，後世合稱爲“《春秋》三傳”。

三傳合一，排版醒目，彈注便捷，相當不錯。

一讀三書，互爲對照，互爲補充，眼界開闊。

中華書局，你太厲害了 ❤️❤️❤️

系中華書局“三全本”《左傳》、《春秋公羊傳》、《春秋穀梁傳》三傳合一，經文之下分注三傳。