易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
萬卡(輕經典) 封面

萬卡(輕經典)

[俄]契訶夫

4435人在讀
3073字總字數
¥9.9定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 13 · 視頻解讀 2

內容簡介

【經典重溫】本文選自《契訶夫短篇小說選》,入選多國教科書,全球傳播逾130年! 聖誕前夜,萬卡趁衆人外出禱告時,偷偷跪在凳前給祖父寫信求救。他在信中寫,“求你帶我走,否則我會死在這裏”,萬卡回憶起鄉村生活的溫暖:與祖父守夜的星光、砍聖誕樹的歡笑、女僕的糖果。然而,這封承載他全部希望的信件,註定無法送達......

讀者書評

★★★★★

看完才發現這是小學課文,記得語文老師當時還分析過,爲什麼萬卡的爺爺收不到萬卡的信?老師的觀點是信沒貼郵票。這個是原因之一,更喜歡餘華老師的解讀:萬卡知道寫信,但不知如何發送,信的收件地址他寫的是“鄉下的祖父收”,以及祖父的名字,這個是一個九歲鄉下男孩對世界理解的極限。 故事很簡單,萬卡的母親去世,他來到了祖父身邊,無奈祖父和母親一樣都是勞動人民,自身生活艱難。萬卡又被送到大城市當學徒,受盡虐待後寫信給祖父求救。 讀得很心酸。讀的時候一直在想,萬卡唯二親人是母親和祖父,他的身世會不會和悲慘世界的赫塞特類似,母親遇上了花花公子,被矇騙感情後獨自養育孩子? 萬卡的悲劇不再重演,除了制度和法律的完善,從個人角度來說,不達到組建穩定家庭,具備足夠抗風險能力,就不忙着生育。當然這個不是責怪萬卡的母親,當時的避孕條件遠沒現在發達,且她作爲底層勞動人民,根本沒條件接受基本教育。萬卡能寫信還是因爲遇到了善良小姐,教會他寫字和跳舞。這段在母親和小姐身邊的短暫時光,成了萬卡灰暗人生中唯一亮色,也讓他在做學徒受壓迫後意識到迫害,想辦法逃離。雖然這個九歲孩子的反抗很微弱,但能有這個覺察還是讓人看到一點希望。至於後面萬卡會不會在苦難裏麻木,這喫人的社會有多少萬卡,簡直不敢細想。 契科夫的短篇很精悍,文字沒有水份每一處描寫都有其作用。感覺可以去看看他別的作品。吐槽下自己,在微讀到處種草挖了不少坑,慢慢看慢慢填吧。

★★★★★

《萬卡》不僅僅是一個故事,它是一份控訴狀,一次無聲的吶喊,更是一幅將希望與絕望鉸合在一起、令人窒息的精神刑具。它的深刻,是絕對的冷靜與剋制之下,所蘊含的雷霆萬鈞的悲劇力量。 一、 並非“悲慘故事”,而是“常態的揭示” 我們首先必須摒棄一種簡單的同情。契訶夫的目的,絕非僅僅是講述一個九歲學徒的“悲慘故事”以換取讀者的眼淚。他的筆觸像一把冰冷的手術刀,剖開的是19世紀末俄國社會肌體上一種普遍到令人麻木的“常態”。 萬卡的遭遇不是特例。他是成千上萬“萬卡”中的一個。“九歲”、“被送到”、“學徒”這些詞在開篇冷靜地並列出現,其恐怖之處正在於它們的普遍性和制度性。童工不是個人罪惡的偶然結果,而是整個社會結構、經濟秩序默許甚至需要的產物。靴匠阿利亞興也並非臉譜化的惡魔,他可能只是這個系統中一個習以爲常的環節。契訶夫讓我們看到的,是一種系統性的、日常化的惡,這種惡因其普遍而更加駭人——它讓一個孩子的毀滅顯得無足輕重。 二、 雙重時空與絕望的敘事結構 小說的結構是其 genius 所在。它巧妙地交織了兩個時空: 1. 現實的時空:黑暗、寒冷、充滿暴力(老闆的毆打、夥計的捉弄)的鞋鋪。這是“現在進行時”的絕望。 2. 記憶的時空:通過萬卡寫信時的回憶展開的、溫暖、充滿生機的鄉下生活。爺爺、奧爾迦、獵狗卡希唐卡……這是“過去完成時”的鄉愁。 然而,契訶夫的殘酷在於,他讓希望本身成爲了絕望的載體。萬卡越是深情地回憶過往的溫暖,就越反襯出當下處境的冰冷;他越是在信中描繪爺爺來拯救他的幻想,讀者就越清醒地意識到這絕無可能。這兩個時空的每一次切換,都不是安慰,而是在傷口上的一次次撒鹽。記憶的美好,加倍償還爲現實的痛苦。 三、 “寫信”:一個註定湮滅的儀式 寫信這個行爲,是整篇小說的核心動作,也是一個充滿巨大反諷的儀式。 萬卡以驚人的鄭重和虔誠對待這次“求救”:他“花一個戈比”買信封,認真“疊成四折”。這封信凝聚了他全部的生命力、智慧和希望,是他對抗整個冰冷世界的唯一武器。然而,這把武器從誕生之初就是無效的。那個著名的、由孩子全部邏輯所推導出的地址——“寄交鄉下祖父收”——是文學史上最令人心碎的地址之一。 它不僅僅是一個錯誤,它是一個隱喻: 它象徵着底層與上層、弱者與強者之間溝通的徹底斷絕。弱者的呼救,註定無法被傾聽,無法被送達。他們的苦難被封閉在一個無聲的、自生自滅的次元裏。萬卡所有的努力、祈禱和希望,從一開始就投向了一個巨大的、冷漠的虛空。這個“寫信”的儀式,因而成了一個爲自己舉行的一場無聲葬禮。 四、 結尾:希望作爲最殘忍的刑具 小說的結尾是契訶夫留給世界文學的一個最冷酷、也最深刻的結尾。“他懷抱着美好的希望而定下心來,過了一個鐘頭,就睡熟了……在夢中他看見一個爐竈。祖父坐在爐臺上,耷拉着一雙光腳,給廚娘們念信……卡希唐卡在爐竈旁邊走來走去,搖尾巴……” 萬卡睡着了,帶着甜蜜的夢。而讀者卻徹底醒了,留在冰冷的現實裏,承受着巨大的心理重壓。 希望沒有拯救他,希望最終欺騙並毀滅了他。這個充滿希望的夢,不是光明的尾巴,而是壓垮駱駝的最後一根稻草,是釘死棺材的最後一顆釘子。它讓我們看到,這個孩子連認清自己絕望處境的能力都沒有了,他只能逃向幻覺。這個世界甚至殘忍到不讓他擁有“痛苦”的清醒,只能用虛妄的夢來麻醉他,讓他在無知中等待永不會到來的黎明。 這種人物與我們讀者認知的巨大鴻溝,產生了令人窒息的悲劇效果。我們知道一切,他卻一無所知。我們眼睜睜看着一個靈魂走向湮滅,卻無法呼喊,無法警告。這種無力感,正是契訶夫想要賦予我們讀者的——他讓我們親身體驗了那種面對龐大社會機器時的絕望。 它向我們揭示:最深的悲劇,往往不是遭遇明顯的惡,而是你的呼救無人聽見,你的苦難被視爲常態,你用以自救的全部努力,恰恰是將自己推向更深淵的徒勞。希望,這個人類最珍貴的情感,在絕對的絕望面前,竟成了最殘忍的刑罰。 萬卡最後那個甜美的夢,是他靈魂的止疼藥,也是我們讀者心上永不能癒合的傷口。契訶夫沒有流淚,他只是冷靜地記錄。而正是這種冷靜,讓這部小說歷經百年,依然保持着它原始的、粗糲的、令人戰慄的力量。它告訴我們,有些寒冷,能穿透紙背,凍結時空。

★★★★★

聖誕前夜,萬卡趁衆人外出禱告時,偷偷跪在凳前給祖父寫信求救。他在信中寫,“求你帶我走,否則我會死在這裏”,萬卡回憶起鄉村生活的溫暖:與祖父守夜的星光、砍聖誕樹的歡笑、女僕的糖果。然而,這封承載他全部希望的信件,註定無法送達......

★★★★★

九歲的孤兒萬卡,在僱主一家出門做晚禱的間隙,偷偷寫信給他遠在鄉下做僕人的爺爺。信裏有稚氣未脫的聖誕祝願,也有零星閃爍的快樂回憶,但更多是他在鞋鋪當學徒時所受的委屈與孤獨——捱打、捱餓、受凍,彷彿所有不公都壓在他瘦小的肩膀上。 他將所有逃離苦難的希望,悉數寄託在爺爺身上。寫完信後,他鄭重地將它投進郵筒——儘管那是一封沒有地址、永遠無法寄達的信。然後,這個孩子懷抱着溫暖的期待沉入夢鄉,彷彿明天爺爺就回來接他。 萬卡的信,是一顆童心在黑暗現實中的微弱呼救。他以爲寫下痛苦,痛苦就能終止;寄出願望,願望就會實現。契科夫用這樣一篇冷靜甚至近乎平淡的小說,照亮了無數如萬卡一般被遺忘的孩子的命運——他們無聲地受苦,天真地等待,卻等不來一束真正能穿透黑暗的光。 而最令人心碎的,或許不是苦難本身,是萬卡始終沒有失去的希望。哪怕現實早已寫盡絕望,他依然相信,遠方的爺爺會來接他回家。

★★★☆☆

一個九歲的孩子,在陌生冰冷的城市裏捱打,受餓,被人欺負,他唯一的念想,只有遠在鄉下的爺爺。聖誕夜,別人都在團圓,他卻趴在冰冷的櫃子上,顫抖着寫下一封滿是哀求的信,一筆一畫,全是“帶我回家”的渴望。他把心裏所有的委屈,害怕,想念,都寫進了這封信裏。他以爲,只要把信寄出去,爺爺就會來接他。他不知道,這封信沒有準確的地址,永遠也送不到爺爺手上。他帶着小小的希望睡去,可這份希望,從一開始就註定落空。 寄往風雪的信,是無人簽收的痛。 這封永遠寄不到的信,不是結束,而是時光裏的吶喊,提醒我們永遠不要漠視弱小,永遠守住心底的溫柔與光亮。

★★★★★

小學六年級的語文課文,現在讀起來還是讓人唏噓不已,小萬卡的命運真的太慘了,而結尾也給人留下了深刻的懸念:萬卡醒來後又會過怎樣的生活呢?給人以充足的空間去想象

★★★★★

《萬卡》,小學課本里學過,當時老師問我們:萬卡的信能不能寄到爺爺的手裏?我們一致認爲,寄不到,因爲沒有寫地址,只寫了鄉下爺爺收。老師得意地說:還有一個重要的問題:沒有貼郵票!啊,可憐的小萬卡,爺爺永遠也收不到他的信,也就是說萬卡永遠也不可能回到爺爺的身邊了。“而我們是多麼的幸福啊,有爺爺奶奶,爸爸媽媽,不用幹活,喫的還好,在寬敞明亮的教室裏學習,我們應該珍惜當下,好好學習”。這就是當時我們受的教育。以前老以爲爺爺有點不負責任,現在成年了,對爺爺有了更深層次的理解,也許送萬卡去莫斯科學徒,已是爺爺最大的努力了,小學徒工,在中國也有,都要經過一段令人絕望的過程,熬過來才能長大,正式做學徒,學成之後才能賺錢養家,娶妻生子,也許要過辛苦的一生,可到底能活下去啊!所以,只能祝願小萬卡能挺過那段艱苦時光,順利地走下去,活下去,爺爺也能含笑九泉之下了。。

★★★★★

大家都知道那封信永遠到不了,但萬卡不知道。他跑到郵筒投了信,滿懷期待地走回屋裏,然後心滿意足地睡着了。他夢見了爺爺。

★★★★★

孩子馬上要中考,壓力大,情緒有點波動。我們忙着跑學校,也是身心俱疲。在毫不知情的情況下,我居然看了《萬卡》,心情愈發沉重……可是好友的一席話卻如一汪清泉,化解了我的煩憂。她說,我們千萬別在孩子需要我們,向我們求助的時候,成爲故事中的郵筒,讓孩子的求助一去不復返。沒有想過,還能從這個方面解讀,我佩服她,更感謝她!!!

★★★☆☆

我一直在想一件事:人是靠什麼撐過一個又一個熬不下去的夜晚的。 萬卡九歲。他被送到城裏當學徒,捱打,捱餓,睡過道。他沒有一個人可以求助。他唯一能做的,就是給爺爺寫一封信,求爺爺來接他。信寄不出去,他不知道。他寫完,投進郵筒,然後睡得很香。 我讀到這裏,心裏疼的不是那封信寄不到。我疼的是,他睡着的時候,是真的相信爺爺會來。 這讓我想起我自己。想起那些我撐過來、但當時並不知道能不能撐過來的日子。我想不起來我具體靠的是什麼了。可能是一句話,可能是一個念頭,可能是某種自己編給自己聽的東西。那東西不一定真的能救我,但它讓我撐過了那一晚。撐過那一晚,纔有後面。 我以前不太願意承認這一點。我更願意說,我是靠努力、靠判斷、靠執行力走到今天的。但讀完《萬卡》,我不得不承認,很多時候,我也是靠一點自己給自己的希望,撐過了當時那段根本看不到頭的日子。那點希望可能是假的,可能後來什麼也沒兌現,但它在那一刻,是真的。它讓我沒有倒在那個夜裏。 所以我現在不太敢嘲笑“希望”這兩個字了。哪怕它是虛的,哪怕它最後落空,它依然是人在最冷的時候,能攥在手裏的唯一東西。 萬卡的信沒有寄到。可他睡了一夜好覺。在那個聖誕夜,他擁有的不是結果,是希望。對我來說,這篇小說最重的地方,不是那封信寄不出去,而是:即使寄不出去,人還是會寫。會相信。會給自己一點光。

書籍信息

作者[俄]契訶夫
譯者汝龍
出版時間2025-08-11
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數3