
[漢]班固·著/雲外客·譯
本書根據古籍《漢武故事》全新譯寫,用流暢易懂的現代漢語再現了雄才大略的漢武帝劉徹一生的傳奇。本書既有對漢武帝政治生涯的生動刻畫,也有對宮廷生活的細膩描繪,其中膾炙人口的“金屋藏嬌”便出自於此。更令人稱奇的是,書中穿插了大量神話色彩的情節,最爲著名的當屬漢武帝與西王母相會:仙境與宮廷交相輝映,仙法與帝王對話交織出瑰麗的篇章。與正史的莊嚴不同,《漢武故事》融史實、逸聞、神話於一爐,不僅展現了帝王的政治雄心,也映照出當時社會的審美情趣與精神追求。白話版譯文簡潔流暢,保留原作韻味的同時,讓現代讀者也能輕鬆走進漢武帝的世界,領略這位千古一帝的風采與傳奇。
人之所以偉大,不在於永不跌倒,而在於每次跌倒後都能重新站起。這本書將帝王的政治抱負與神話想象交織在一起,展現出權力巔峯背後的孤獨與追尋。當漢武帝跨越凡塵與西王母對話,那不僅是個人對永恆的嚮往,更是一個時代對未知世界的探索精神。在史實與傳說的交融中,我們看到的不僅是一位雄才大略的君主,更是一個有血有肉、充滿人性光輝與弱點的真實個體。
本書根據古籍《漢武故事》全新譯寫,用流暢易懂的現代漢語再現了雄才大略的漢武帝劉徹一生的傳奇。本書既有對漢武帝政治生涯的生動刻畫,也有對宮廷生活的細膩描繪,其中膾炙人口的“金屋藏嬌”便出自於此。更令人稱奇的是,書中穿插了大量神話色彩的情節,最爲著名的當屬漢武帝與西王母相會:仙境與宮廷交相輝映,仙法與帝王對話交織出瑰麗的篇章。與正史的莊嚴不同,《漢武故事》融史實、逸聞、神話於一爐,不僅展現了帝王的政治雄心,也映照出當時社會的審美情趣與精神追求。白話版譯文簡潔流暢,保留原作韻味的同時,讓現代讀者也能輕鬆走進漢武帝的世界,領略這位千古一帝的風采與傳奇。