世界建築師

不說書的內容，而是批評“簡讀互動”：沒有譯者，拼湊成書，絲毫沒有版權意識。

“每個人都是氣候、環境、習俗、命運雕琢出的產品。每個人從外界吸收東西，再去影響外界。”

人這一生，最難的不是看清世界，而是看清自己。在紛繁複雜的現實中，總有一些人選擇逆流而行，在孤獨與痛苦中堅守內心的秩序，把生命的重量壓在思想的刀尖上。他們或許從未找到答案，卻在不斷的追問中，爲後來者點亮了一盞盞未必明亮卻足夠堅定的燈。

我要誇了 誇誇之前先介紹一下偉大的作者: 斯蒂芬·茨威格（1881～1942），享年只有61歲哦。奧地利著名作家、小說家、傳記作家，生於維也納一個猶太資產階級家庭。青年時代在維也納和柏林攻讀哲學和文學。後去世界各地遊歷，結識羅曼·羅蘭和羅丹等人，並受到他們的影響。第一次世界大戰時從事反戰工作，成爲著名的和平主義者。二十年代赴蘇聯，認識了高爾基。1934年遭納粹驅逐，先後流亡英國、巴西。1942年在孤寂與感覺理想破滅中與妻子雙雙自殺。 讀完了他的好幾本書，我覺得最棒的就是賀悅宇翻譯的《灼人的祕密》和這本週明哲翻譯的《世界建築師》，當然最最棒的是李蒙漪翻譯的《一個女人一生中的二十四個小時》。 最遺憾的就是我不懂德語和法語，我覺得能讓好多譯者譯出來的文字都如此迷人又好看，茨威格本身的文學成就在文學史上是被低估了的。 他應該是一個帶着絕望的寂寞選擇自殺的作者吧，這世界翻來覆去都是如此，看不到人類生的一點真相，死去也重複着沒有意義，世人追求的東西，眨眼間像是被文字捧到了天上，又剎那被砸進泥土裏，踩碎了，碾成塵灰，都不知道要飄往何處。 或許另一個維度的宇宙也沒有答案。 沒有人知道自己明天會怎麼樣，所有人卻都知道結果都那樣，每一個人的人生古往今來不知被人類重複了多少次，我們依舊困在命運的洪流裏，連掙扎都不知道該如何手之舞之足之蹈之。 如果自殺的人可以觸摸真相呢，他們打破了傳統的自然生死。 茨威格在另一重宇宙裏，有沒有找到他和這麼多作家都想知道的答案。 士爲知己者死，我並不知道這些二次元世界的建築師們會如何看茨威格寫給他們的文字，但總覺得茨威格在字裏行間都透露出空泛的寂寞和渴求，誰爲他作傳？ 他一直在重複強調每一位作家最重視的東西是什麼，就像每一個沉迷於文字的人類，我們閱讀，究竟是要明白什麼，生活的避難所，要最終，是不是也會和茨威格一樣陷入空境，在深淵裏縱身一躍，若得不到答案，那我選擇用生命主動去尋求答案。 哲學和政治，文學和歷史，它們都披上層層疊疊的外衣，越是掩藏，越讓人對地下埋着的東西喪失真正的興趣，我們處在一個信仰崩塌的時代，往後的人類提起如今這些可以任意毀滅的東西，“活着”兩個字就變成了笑話。

茨威格如同“雕塑家”，將九位“世界建築師”雕刻的明晰，有深度。