
李冰楠
本著致力於在中、西、日的時空座標上,勾畫近代“美術”概念的生成、傳播、遷衍軌跡。不僅對“美術”的早期譯介、詞形演變、意涵更迭做了系統梳理,探尋其傳入背後隱含的知識整合與文化交流;還立足“名”與“實”的雙向互動,考察其在社會場景中的豐富呈現,及與革命、政治實踐的交織。可以說,“美術”概念在近代中國的生成,不僅標誌着新詞彙的傳入,新知識的確立,也是新的社會實踐路徑的開闢。對其進行研究,不僅有助於認知轉型時期中國的思想文化變遷、知識結構轉換,還能爲審視既存事物提供新的視角,釐清其在特定歷史情境下產生的的名實交錯與誤讀。