
[美]約翰·繆爾
心浮氣躁想要逃離現實生活?讓大自然的神奇力量治癒你! 30歲的繆爾,厭倦了城市生活。他想遠離喧囂與繁忙,與樹木和星辰一樣,不再留意時間,不再行色匆匆,讓心靈真正變得自由。 在一位木匠的指點下,繆爾動身前往“荒野之地”——位於美國西部加利福尼亞州、內華達山脈西邊的優勝美地。 這趟旅行讓繆爾重拾生活的信心,他將所見所聞、所思所感滿心歡喜地寫進一本又一本日記。四十年後,他又將這些日記精心整理編輯後出版,就是此刻在您手中的《夏日走過山間》。
因爲是劉子超的翻譯纔開始讀這本書,沒有一次讀完,時不時讀幾頁,好像是讓頭腦做個瑜伽的感覺。文中多次提到大自然給作者帶來的愉悅和享受,給我帶來的是心靈深處的洗禮。
接近4個月的時間在山中流連。每一天都是驚喜。文筆真好。
已經買了紙質版《夏日走過三間》,作者把山間放牧的場景娓娓道來,讓人有身臨其境之感。彷彿,我也能騎着馬遠望那無盡的山路深處,聽到頭羊咩咩得叫聲,看到夜晚純淨的星空,與牧羊犬依偎在一起入睡。譯者劉子超的《失落的衛星》也超級贊,強烈推薦。
很優美的一本書,很難想象世界上居然有如此熱愛自然的人,能不厭其煩地欣賞和讚美每一片樹葉每一從植被每一處平原每一條溪流每一座山峯,荒原之美對於作者無疑是陳釀美酒,閱讀其文字之人也會因此陶醉~
翻譯最佳的版本,可以做範本,閱讀和背誦
被美到了,彷彿跟着旅遊了,我很喜歡
從春日到秋日山間所見所聞,都清晰的描述了大自然的美和聖潔