荊楚歲時記譯註
宗懍
33人在讀
7099字總字數
¥9.9定價
宗懍
在南朝梁的宗懍筆下，一年四季的節令習俗被生動記錄下來，匯成了中國最早、最完整的歲時風俗志——《荊楚歲時記》。這部著作從正月到歲暮，逐月描繪荊楚大地的節日儀式、民間習俗與生活點滴：新春的拜歲祈福，寒食的禁火冷食，端午的龍舟與菖蒲，七夕的乞巧傳說，中秋的明月共賞……彷彿一幅流動的歲時畫卷。 《荊楚歲時記譯註》在原文基礎上，加入了詳盡的白話翻譯與註釋，讓古老的風俗躍然紙上，讀來淺顯易懂。譯註者不僅解釋了風俗的來源，還考證了典故與傳說，使讀者能夠理解其中的文化淵源與歷史背景。 這本書不僅是古代民俗的彙編，更是一份跨越千年的生活日曆。它讓我們看到古人如何在節令更替中寄託願望，如何在日常儀式中抵禦災病，也讓我們體會到傳統習俗延續至今的力量。翻開它，就像走進六朝的江南市井，親歷那份充滿儀式感與人情味的生活節奏。