
[美]雅各布·阿伯特
阿爾弗雷德是英格蘭盎格魯-撒克遜時期韋塞克斯王朝的國王,他也是英國曆史上真正第一位稱呼自己爲“盎格魯-撒克遜之王”的君主。由於其英勇的率領臣民對抗北歐維京海盜民族的入侵,被後世尊稱爲阿爾弗雷德大帝,同時也是英國唯一一位被授予“大帝”名號的君主。他是一個善於學習的人,鼓勵教育,翻譯大批古典名著,並編纂《盎格魯-撒克遜編年史》,大力完善他的國家的法律體系和軍隊結構。
這本書是爲配合英劇《孤國春秋》而翻看的阿爾弗雷德大帝傳記,只能算隨手瀏覽。由於古不列顛可靠史料極少,全書大體是靠民間傳說與宗教故事拼湊而成。原本五千字能說清的內容,硬是鋪陳爲十萬字,通篇堆砌華麗辭藻與誇張讚譽,不少段落滿是成語和形容詞,讀來可一目十行。考慮到作者是十九世紀的人,我們也不必過分苛求。與其視作學術著作,不如當成一部廣播劇來聽。它的真正價值,在於幫助我們理解十九世紀英語世界如何通過歷史敘述建構自我認知與民族認同——儘管這種努力本身充滿矛盾,也註定難以徹底成功,因爲在那時的英語世界,民族主義尚未真正紮根,就已經被更具覆蓋力的帝國所籠罩。