
朱仕玠
《小琉球漫志》是一部飽含詩情與地理風物的遊志筆記,成書於乾隆中期。朱仕玠於乾隆二十八年(1763年)被調任至臺灣府鳳山縣任教諭,自登臺之日起,便以敏銳的目光和溫潤的筆觸記錄島上所見所聞,歷時數載,至乾隆三十年(1765年)集成十卷、逾六萬言。 書中共分“泛海紀程”“海東紀勝”“瀛涯漁唱”“海東剩語”“海東月令”“下淡水社寄語”六大部分。前兩卷寫其自福建出發,經廈門、澎湖乃至臺灣府城、鳳山的航程風景、人文印象;中部卷章則以詩歌爲依託,吟詠魚鱗、水鳥、島嶼、植物、風俗,並輔以解說;“海東剩語”專記島上名物、地方異事;“月令”撰述歲時風俗變化;“下淡水社寄語”則爲一卷極具學術與民族誌意味的文字——朱仕玠擬用漢字標寫馬卡道語語彙,並錄下下淡水社土著語言詞彙,兼具語言記錄與地方誌之價值。 在本書裏,你可以跟隨作者渡海而來,見海波動盪、舟楫搖曳的旅程;步入府城巷陌,瞥見臺灣與大陸文化的衝撞;乘風探島嶼山川,撥開熱帶花木、鳥獸與漁歌的細碎交響;傾聽原住民語聲,那些被漢字拗寫的本地詞彙裏,彷彿藏着一個失落的世界。朱仕玠不僅是一位文人遊者,更是一位地方見證者,他在詩的律動與志的嚴謹之間,用十卷漫志,編織了一幅南海小島的文化全景。若你喜好風物記、島嶼志、民族誌之交融,《小琉球漫志》是值得細讀的一本。