
[俄]瑪利亞·帕芙洛娃
《末代沙皇公主回憶錄》是沙俄末代公主瑪利亞·帕芙洛娃流亡美國期間親筆撰述的回憶錄,以一個皇室成員的身份描述了沙俄的晚景。日俄戰爭、1905年革命、俄國政治改革、*次世界大戰、1917年革命等重大歷史事件與作者的人生經歷互相交織,讀者從中能看到沙俄末期尖銳的內部矛盾以及落後的社會現實,從而破解羅曼諾夫王朝衰亡的密碼。
作者以皇室成員的獨特視角,爲我們揭開了沙皇俄國晚期的神祕面紗,展現了一個王朝從輝煌走向覆滅的滄桑鉅變。公主幼年母逝,少年失怙,父親因與身份低微的女子結婚被逐出俄國,她和弟弟不得不依靠伯父生活。皇室嚴格的規矩和教育,讓她失去了接愛正常教育的機會,童年在頻繁更換老師和與外界接觸甚少的環境中度過。二十世紀初的俄國,經歷了一系列重大歷史事件,如日俄戰爭、1905年革命、第一次世界大戰以沒1907年的“二月革命”與“十月革命”等。她以親身經歷者的身份,在書中真實再現了這些戰爭和變革的殘酷場景。1914年第一次世界大戰爆發,她以護士身份奔赴戰場,親眼目睹了戰馬屍體橫陳、硝煙瀰漫的恐怖景象,這些描寫讓讀者深刻感受到戰爭的無情和血腥。她經歷了兩段失敗的婚姻,但依然積極面對生活,離開俄國後,她開服裝店、寫作、旅遊,努力締造屬於自己的傳奇。作者以細膩的筆觸、真實的描寫,讓我們走進了沙皇俄國晚期的歷史,感受到了皇室成員在時代變革中的命運起伏。
26年讀的第101本書。作爲沙俄末代皇室成員,瑪利亞·帕芙洛娃以親歷者身份見證了羅曼諾夫王朝從衰亡到覆滅的過程,並通過撰寫回憶錄爲後世留下了珍貴的史料。她經歷了尼古拉二世登基、日俄戰爭、1905年革命、第一次世界大戰及1917年十月革命等一系列重大歷史事件。 她在異國流亡期間撰寫的《末代沙皇公主回憶錄》詳細描述了沙俄晚期的宮廷生活、社會動盪及個人流亡經歷,成爲研究沙俄滅亡前後歷史的重要文獻。
我挺喜歡這本書的,在一開始細膩的筆觸就已經吸引了我,將書名字打在微信閱讀上,也能看到這本書在上世紀的作家筆下也有所提及,譯者後序表示這本書原本的名字《公主的教育》。瑪利亞公主是尼古拉二世的堂姐,他的父親是亞歷山大三世最小的兒子,確實是名副其實的公主。 我對於那段的歷史其實不咋熟悉,感興趣也許是因爲很小的時候看得一份報紙,上面寫着斷定發現了沙皇一家全部都被殺了,瑪利亞公主——沙皇最小的女兒,當時社會上有僞裝是公主的,那應該是12年或11年,當時威廉王子和凱特王妃正想着如何撫養未出身的第一個孩子。 於是我對於這段時間的歷史非常好奇,我看了沙皇一家最後的記錄書,還有一些關於俄國的社會學報道,以及當時作家的一些日記,大概是想弄懂這個時代,出現在我腦海中的一些貴族的形象。 其實我並不喜歡考究,只是偶爾會想知道當時的人是怎樣的一個狀態。 算了繼續再回到這本書上面來吧,我個人感覺這本書上的瑪利亞公主有個非常明顯的成長線,他絕對是俄羅斯貴族的異類,當然他父親也算是。 其實大概21年我就在看百度百科,當時不知道有微信閱讀這個軟件,看裏面沙皇的一些報道,發現皇后是個相當美麗的女人,順帶着她的姐姐也是——也就是作者的伯母,提示百度翻譯的名字和這本書不太一樣,我倒是對着名字迷糊了好一會。 皇后還有伯母是親姐妹,但是嚴格來看雙方之間的輩分差了一倍,皇室之間的頻繁聯姻會導致這種現象。她們都出自於丹麥黑森家族,是維多利亞女王的後裔(歐洲的貴族都是一家人),但就像作者感覺出來的,伯母還有皇后非常不受歡迎,我看看這本書的感覺是想到了她們拘束的教育手段。 ——比如這本書上,作者稱讚伯母和書中童話裏的美麗公主一樣,但是伯母只是面無表情,語氣嚴肅,且冷冰冰地對作者說:芙拉爾,你真該好好教育它,不要讓他隨便地評論別人—— ——書中還有一段是我沒有做筆記抄寫下來但是印象深刻的。 作者在當護士的那段時間,皇后來了,其實當時一個機關請求非常希望能見到皇后,在封建社會中,皇族就是下層人民的一個信仰,但是皇后拒絕了,她出現在問候傷員的醫院中,並不受愛戴,甚至於很多人覺得她的問候是非常可笑的,並且傷員不知道他來幹什麼。……大概就是這種印象,我記得一家是皇后嫁過來之後,沙皇就死了,所以她身後帶着一副棺材,人們叫她黑森的蒼蠅。 再加上生了四個都沒有兒子,讓皇后自己的精神更加緊張,她的性格也不擅長宮廷的生活,總是表現出一副嚴肅不愛笑的憂鬱狀態,這讓人更加敬而遠之,我猜想其實就是因爲丹麥皇室的那種刻板。 這本書中拉斯普京的譯名也和常見的不一樣,皇后後來迷信拉斯普京認爲只有這個人在才能救助她患有血友病的兒子。這個人開始像作者第一次結婚時遇見的M醫生一樣,開始操控她,並且拉斯普京激起了民憤,而對於離婚回了俄羅斯的作者來說,弟弟沒有和她說過就進行的刺殺活動,徹底讓她震驚了。 她突然感覺弟弟是一個陌生人,第一次出現這件事的時候是在作者父親決定和一個離過婚的女人在一起,最終被沙皇逐出俄羅斯……離婚回到俄羅斯之後,作者又做了護士,從中間學習到了很多——但是也同時發現了沙皇通知下非常非常腐朽的存在。比如作者的家庭教師還有別的一些事情,所有人都認爲現在的制度存在就合理……這段是我覺得有點意思,但是不想繼續展開的內容。 後來在父親的希望下,作者第二次結婚了,我從百度百科中知道,後面的這段作者也離婚了……還有作者的父親,小弟弟全都在俄羅斯被殺,作者最後流亡海外…… 我感覺我看到的是殘片……非常大的一個人生的缺口。
很好看的俄羅斯歷史書,從尼古拉二世,到亞歷山大三世。期間沙皇俄國的滄桑鉅變,讓人感受到托爾斯泰筆下貴族驕奢淫逸的生活,和農奴愚昧麻木貧乏的生活。也能體會出陀耶托夫斯基筆下知識分子的內心彷徨,和渴望變革貴族的精神生活。讓一個貴族公主從皇權喜歡家出走,需要經歷那些磨難,皇權制度下的女性管理,左翼思想革命的維新政府,歐洲對俄羅斯的破裂到友好。這一切的歷史事件濃縮到家族的回憶史裏。
如果對大俄的歷史感興趣可以讀一下。我自己可能是因爲世界從全球化又走向了保守,忽然對世界史中,最陌生的俄羅斯產生了瞭解的興趣,讀枯燥的歷史書,不如讀人物傳記,以管窺天來得更有意思。 作爲最後的沙皇家族中的成員,瑪麗亞公主一直活到了上個世紀6、70年代,身份從俄羅斯公主、沙皇堂姐,到離婚的瑞典王妃,到一戰時的戰地護士及醫院管理者,到在蘇俄革命前期的第二次婚姻,以及後續開始了狼狽的沒落貴族生涯、逃離莫斯科出走羅馬尼亞,這本書在這裏結束。 據說第二本書她繼續流離、離婚,來到美國紐約,做了服裝店直到去世。這是一個怎樣波瀾壯闊的人生沉浮,給她賦予了怎樣的眼光和心態,是我非常好奇的。希望能夠儘快看到她的第二本書。 一個特殊階層的命運軌跡,呈現在顛沛流離的時代洪流中,既是影響世界的關鍵事件的親歷者,又因爲身份鉅變成爲命運更加詭異的演繹者。
《末代沙皇公主回憶錄》(2026.4.20-4.22) 讀這本書最大的感觸是一種悲哀的身不由己,普通人有普通人無法改變的命運,皇家貴族一樣被身份地位所束縛。在歷史洪流中,人只不過是見證歷史走向的旁觀者而不是主宰者。 瑪麗亞和弟弟迪米特里的童年極其缺乏愛意和溫暖,母親的早逝,父親私自再婚被驅逐流放,姐弟倆被迫寄養在伯父家。偌大宮殿,繁華富麗,卻透着絲絲寒意。瑪麗亞從小所有的事情都是被安排,沒有自主選擇權,皇室禮儀與規矩壓抑着她的內心。直到被安排與瑞典王子結婚,失敗的婚姻反而讓她覺醒,主動提出解除婚約,終於走出家門。 一戰爆發,她成了一名戰地護士,她的開朗和笑容給予戰士們溫暖的力量。在前線,她也目睹了戰爭的殘酷,俄軍的落後。她親歷伯父被暗殺,1917年革命爆發和王朝覆滅。弟弟因參與刺殺拉斯普京被流放,她也被迫輾轉逃亡。她既是舊世界的享有者,也是被時代拋棄的人。她的個人命運與國家命運緊緊相連。沙皇統治的國家越來越僵化,就像一匹負重的駿馬無法再矯健奔跑,只能任歷史洪流慢慢淹沒。 東正教代表着一種堅定的俄國精神,它把俄國人民的心靈連接在一起。瑪麗亞離開故土,血液中那份俄國廣袤領土的力量也悄然覺醒,她愛自己的國家,只是她再也沒能返回俄國。 世事依然如故,所有的美好依然存在。公主的回憶,也讓我們對沙皇貴族中多一份理解。
流亡的舊集權者的視角,見證了新舊勢力的交替,見證了時局的動盪和戰爭的殘酷,其中不乏有因爲作者的純良的心性而留下的溫馨故事。 我爲她在戰地醫院當護士長的經歷而感動。在她充滿激情投身護士長事業的過程中,也以她的視角看到了即便擁有權利,但是阻力過大的環境下,自身力量無法改變任何事,還會被人們指責和誤解。即便看到了醫院體制裏的腐敗,使用了權利,制定了改變方案,因爲不成勢力孤木難支,也依然毫無作用。其中戰地護士的經歷有一段隱姓埋名的戰地護士公主被英勇無畏的騎士認出來後激動親吻裙邊的片段讓我覺得很美好,讓我想起鬼刀的設定。 也看到了沙皇皇后,因爲孩子的不幸而輕信神棍的盲目、執拗和封閉。看到了沙皇在十月革命前也作出了杜馬的改變,因爲和新勢力無法平緩過度和放權,而導致革命愈演愈烈最終導致皇室流亡。 她的前半生讓我覺得很無聊很枯燥,因爲政治聯姻與不愛的瑞典王子結婚,雖然錦衣玉食,上午畫畫下午馬術,從這個宮廷到那個度假島,卻深受伯母和M醫生的控制。婚姻的過程丈夫的長期缺席,遠嫁異國的陌生,無良造謠的媒體,讓她身心俱疲。從她毅然決然離婚到參加一線當護士長開始,我才覺得她真的活過來了,她開始變得生動立體有血有肉讓我感動讓我擔憂。 從始至終,她沒有怨恨奪走父親的繼母,也沒有怨恨因爲利益把自己匆匆嫁出去的伯母,字裏行間傳遞出來的對弟弟父親同父異母兄弟姐妹的愛,對傷員的關心,對伯母的欣賞,讓我對從小養尊處優長大的她,另眼相看。 後半部分在戰爭中流亡的內容更是節奏緊張,驚險刺激,扣人心絃。雖然結尾她生下了新的生命,全家人都很高興,但是查了資料,很可惜那個孩子沒有活過兩歲。
終於看完啦,確實是文學性和史學性並重的一本書 每次看的時候都忍不住慨嘆:瑪麗亞,如此鮮活的瑪麗亞,現在也已經與世長辭了。 帶給我更多的感受便是世事的滄桑與命運的不可捉摸,我們永遠不知道命運會將我們帶到哪兒去。 既然這樣,那隻能向命運低頭嗎? 不。 瑪麗亞去做了護士,並且堅持了下去。最初我對她的行爲沒有多大想法,以爲頂多一年就結束了。但沒有,雖然我現在還是沒辦法完全理解她是如何從繁重艱辛的護士工作中樂此不疲,甚至一度打算以此爲畢生職業的,但我十分明白那種獲得價值感的感受。 唉……想說的有好多好多。 一個人,一生,年華歲月,童年 ……爲什麼時間這麼得理不饒人呢,爲什麼人會死去呢,好痛苦,面對死亡的痛苦 但是,無論現實經歷了什麼,最終都會有死亡爲我們託底,所以,這也能算是好事吧? 想說的很多,我想如果有可能,我還會再次閱讀。
在帝國廢墟上,習得書寫自我的手藝——讀《末代沙皇公主回憶錄》 翻開《末代沙皇公主回憶錄》,觸碰到的從來不是一段遙不可及的皇室祕史,而是一個被時代洪流裹挾的靈魂,在顛沛流離中,用文字打撈過往、錨定自我的漫長旅程。作者瑪利亞·帕芙洛娃,作爲羅曼諾夫家族的直系後裔,親歷了沙俄帝國從盛極一時到轟然崩塌的全過程,從錦衣玉食的宮廷公主,到輾轉漂泊的流亡者,她將一生的悲歡、時代的劇變,凝練成這部兼具歷史厚度與人性溫度的回憶錄。而這本書帶給我們的,不僅是對一段塵封歷史的窺見,更是關於寫作、關於記憶、關於自我書寫的深刻啓迪,讓每個普通人都能從中讀懂,該如何以文字安放自己的人生。 閱讀這部回憶錄時,我始終在思索寫作的真諦:該如何選取故事,如何講述過往,如何讓文字既有力量又有溫度?瑪利亞用她的筆觸,給出了最生動的答案。她深諳場景選取的精髓,從不刻意堆砌宮廷奢華的表象,而是將日俄戰爭、1905年革命、一戰、二月革命等歷史拐點,與自己的童年成長、政治聯姻、戰時服務、流亡求生等人生節點緊緊交織,讓宏大的歷史敘事,落腳於個體的真切體驗。書中沒有誇張獵奇的情節,卻用真實的細節勾勒出時代的張力:皇室成員在戰爭陰雲下的焦慮與掙扎,與她作爲醫護人員在前線目睹的傷亡與疾苦形成鮮明對照;舊宮廷禮儀的刻板莊重,與革命浪潮襲來時人心的惶惶不安相互交織,每一段記述都紮根於真實的經歷,既讓讀者看清帝國衰亡的脈絡,也能共情個體在亂世中的掙扎與無奈。 在敘述的表達上,瑪利亞始終堅守第一人稱親歷者的視角,這是她文字最動人的底色。她只寫自己所見、所聞、所感,不臆斷、不煽情、不誇大,偶爾跳出個人情緒,對時代的弊病、制度的缺陷稍作點評,也始終剋制而理性,絕不脫離自身的見證範圍。這種“敘多議少、以細節代觀點”的寫法,讓全書充滿了無可替代的真實感,觀點從不靠直白的論斷輸出,而是藏在冬宮的精緻日常與前線的苦寒動盪的對照裏,留待讀者自行體察;家族的興衰離散,也在字裏行間勾勒出歷史洪流中個體的渺小與堅韌。她的文字兼具史家的嚴謹與女性的細膩,清麗剋制的筆觸下,藏着對故國的懷戀、對命運的痛惜,更有對時代的深刻反思,每一句都落到具體的人與事上,讀來格外真切,讓歷史有了可觸摸的質感與可感知的溫度。 而最讓我心生共鳴的,是這本書帶給我們關於自我書寫的啓示。瑪利亞並非自幼執筆,而是中年流亡美國後,纔在異國他鄉提筆回望一生。她寫作的初心,從來不是爲了彰顯皇室身份,而是爲了留存一段記憶,爲逝去的時代、離散的親人,也爲在亂世中迷失的自己,留下一份真實的見證。這讓我明白,寫作從來不是少數人的天賦,而是每個人都擁有的、記錄自我的手藝。我們或許沒有瑪利亞那樣跌宕傳奇的人生,沒有見證過王朝更迭的波瀾壯闊,但每個人的生命裏,都藏着獨屬於自己的故事:童年的細碎溫暖,成長的迷茫與堅守,生活的歡喜與遺憾,那些平凡卻珍貴的瞬間,都是值得被書寫的寶藏。 我們總覺得自己的人生平淡無奇,不值得落筆,可瑪利亞用她的文字告訴我們,真正能打動人心的文字,核心不在身份的顯赫,而在對生活的真誠,對自我的坦誠。她在帝國的廢墟上,在流亡的孤寂裏,靠着文字梳理人生、治癒傷痛,完成了自我的救贖。而我們,也可以藉着文字,珍藏那些易逝的時光,安放內心的情緒,把平凡的人生經歷,變成屬於自己的精神財富。無論是寫在日記裏,還是講給他人聽,文字都是我們對抗時光遺忘、留存自我價值的最好方式。 讀書的終極意義,從來都是與自我相連。《末代沙皇公主回憶錄》寫的是沙俄帝國的落幕,是一位公主的流亡人生,更是在告訴每一個人:無論身處順境還是逆境,無論人生是波瀾壯闊還是平淡如水,我們都擁有書寫自我的權利。那些走過的路、經歷的事、遇見的人,都是生命賦予我們的獨特素材,只要我們懷着真誠與熱愛,拿起筆,就能在文字裏找到屬於自己的力量,在時光長河裏,留下屬於自己的印記。 這部書,是歷史的註腳,是人生的獨白,更是一封寫給所有普通人的、關於自我書寫的情書。它讓我們在回望他人的人生時,照見自己的內心,習得用文字安放記憶、詮釋自我的手藝,在平凡的生活裏,活出屬於自己的獨特與厚重。
最近在讀這本自傳,頗有感觸。 作者的弟弟當年因參與刺殺妖僧被流放,遠離了權力中心,反倒意外躲過了後來革命對皇族的清算。 很多事,真的無法在當下就定義是禍是福。 人在健康、漂亮、順遂的時候,是讀不懂這種無常的。年輕時相信努力就有回報,認爲人生可以規劃、可以掌控、可以靠自己贏,相信“好人有好報、努力就有結果”。那時候看沙皇、看革命、看命運翻轉,只會覺得——這是歷史,是故事,很難產生感觸。 如今再讀,纔算真正懂得,因爲經歷過一夜之間從健康跌入重病,從意氣風發到歲月沉澱,從安穩的生活軌道到人生軌跡徹底改寫,從以爲人生可控,到懂得很多事根本不是努力能決定的。 書中更讓我唏噓的是,作者與她二婚的丈夫曾一同經歷驚心動魄、九死一生的逃亡,兩人在亂世中相依爲命,共渡最黑暗的歲月。可即便共同扛過生死考驗,這段婚姻最終還是沒能走到最後。只能感慨,男女之情,有時連生死劫難都能一起熬過,卻終究難抵歲月漫長的侵蝕與平淡生活的消磨。 很多人說,史書沒有絕對的真實。但是,這世上本就只有視角,沒有對錯。即便如此,讀這些傳記與史書,依舊能讓人心生感慨,多一層理解與思考。