易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
杜伊諾哀歌 封面

杜伊諾哀歌

[奧]里爾克

2212人在讀
8.9萬字總字數
¥48定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 22 · 視頻解讀 6

內容簡介

本精選集收錄 20 世紀德語詩歌巨匠里爾克(Rainer Maria Rilke,1875-1926)的核心詩作,以其巔峯之作 《杜伊諾哀歌》爲核心,輔以《致奧爾弗斯的十四行詩》及經典短詩,全面呈現詩人創作脈絡與藝術成就。 《杜伊諾哀歌》是里爾克歷時十年(1912-1922)完成的 10 首莊嚴詩體傑作,1923 年出版。詩作在意大利杜伊諾城堡啓筆,瑞士穆佐城堡終稿,探討生死、時間與永恆、人與天使、藝術本質等終極命題,奠定其深邃哲思基調。

讀者書評

★★★★★

茨維格很推薦里爾克的詩歌,我因爲他的強烈推薦讀了這本詩集,我讀完也很推薦。 永遠對峙,永恆的相對性,他者的行走即爲朝向我的行走,對他者的呢喃是在表白自我。表象與自我互相映照,互相成就,里爾克對外界精準的文字捕捉,是他自我崇高的強烈映照,是他自洽的統一。里爾克用詩意的語言,捕捉住了現實哲學性的經驗,但這又並非理論或成爲哲學。直覺的洶湧竟無需沉靜的推理與思考,就能做到無比精準。 他的文字披掛着神性的光輝,訴說着凡人的迷茫。他爲衆人揮舞長戟,在苦難中妄圖撥開雲霧。文字是海洋,它的狂瀾竟能令人如此窒息,並非止於文字,而是音樂廳的交響曲,無休止地叩擊靈魂。 本詩集後部涉及西方神話的部分比較溫吞,束縛於他者讓里爾克的才華沒有完全發揮,但本詩集的前部大部分很推薦閱讀。並且相比於微信讀書現存的其他版本,這本是相對最好的。 “誰此刻在世間某處行走,無故在世間行走,便是向我走來。誰此刻在世間某處離世,無故在世間離世:便凝望着我。”

★★★★★

何其美麗的文字,何其哀婉的詩歌。總讓我想起童年時代,在未曾嘗過人間苦楚滋味之前,在閱讀文學之時因其中飽含的情感,莫名生出的心有慼慼的漣漪。 (不會專業的品鑑詩歌並不妨礙我被哀豔擊中靶心。終於得以在微信讀書上閱讀這本曾經失之交臂的書,幸甚。)

★☆☆☆☆

對於想認真瞭解後期象徵主義的人來說,這部詩集並不經濟,讀完收穫寥寥;對於小衆批(雖然里爾克也不算小衆)來說,極少有可以單獨摘出來欣賞的佳句,一方面是直覺形象的堆疊與展示有些混亂冗長 ,另一方面是翻譯不怎麼好。

★★★★★

前200頁很精彩 然後開始有點溫吞

★★★★★

浪漫、哀婉、優雅,有哲學思辨的色彩,畫面感很強,是我目前看到他寫的最好的一本。

★★★☆☆

隨手拿起的詩集,不太好讀。再通過ai一看,嗯,更不是我喜歡的風格了。 十首杜伊諾哀歌已經全部品嚐。它總結的,從創作歷程、名字拆解、核心主題乃至各自分工。思考此在的重要文本? 我的心覺得他不夠生動,不夠觸及。當然心與心的觸動從來不止取決於它,也取決於我。 我的腦覺得他不夠精準,不夠分析。當然它只是詩歌,僅是詩歌。 在發展史上它的地位,與我無關。我並不是來做研究的。文字意象稠密晦澀,充滿神學哲學隱喻。是我不配了。表層是詩句,內核是精神哲學。我爲什麼不直接去看哲學。 我喜歡讓道理的歸道理,故事的歸故事。道理的以點破面,剖析入微。故事的有容乃大,氣象萬千。我偏好前者以清晰、邏輯、價值中立,偏好後者以文筆、劇情、想象空間。 他渴求被聆聽,而我在注視。 他尋求被幫助,而我在注視。 他在沉睡,在愛戀, 翻轉間沙漏⏳逆轉。 醒來時,他被世界填滿。 沉睡時,他被黑夜留白。 殘篇中,轉角遇到的 不是愛,而是偉大的來襲。 爲生命戰鬥的勇士 滿是傷疤的倖存者。 這是詞詞句句散逸的隻言片語 重新拼接、化妝、整合 他口中爲孤獨者躁動的魂靈 我眼裏爲逝者守靈的自己。 它說,戀人、英雄、凡人各有各的在世方式 它說,他選擇向死而生,用生命容納死亡 它說,通過體驗,一切意義被重構 有人捧起他 左看右看 而我隨手把他丟在我需要的位置 他是我的滑翔翼 他是我的太陽鏡 他是我的溜冰鞋 他只需要出現在我需要他出現的地方 物盡其用?暴殄天物? 只要我能到達想去的彼岸 那纔是重要的事情 過多的詞語扼殺了空白的餘地。重新提煉,化成星星點點。誰又能從中窺見它最初的模樣。 淺笑的觸及,靈魂的改變 愛不敢觸,祭不敢改 歲月惶惶,軀體漸涼 輪迴寄託着新生的期盼 一輪退場,一次終結 玫瑰的擁抱,轟鳴的獻禮 上帝的看守,傷口的眼珠 水中的鏡像又有幾分真假 陳列的珍寶,生命的脆弱 絲線的束縛,一縷縷牽掛 生活的觀衆,生命的演繹 死刑前的猶豫 七十秒倒計時 葡萄的美味 心口的分離 踏遍故城,褪色的畫幀 聲聲祈願,所求爲何 玫瑰年年爲他綻放? 綻放,爲他,不止爲他 淺談讀「杜伊諾哀歌」後作。就好似塔羅有兩種解法,有依託牌意的理性派,也有重視圖像的直覺派。讀詩亦可。劃線吐槽是日常。他有他的時代,而我們有我們的。 不知道是不是受ai分析影響,後面再看,確實有股轉向的味道。從神,轉向愛,再轉向尋找。我習慣向內求,所以無論神、愛,在我眼裏都是向外尋求。越是極端,我越是反感。尋找,尋找中性。破碎的記憶,遺落的片段。遺忘,被遺忘。社會性死亡?瀕死體驗。 夏雨將至,倒計時。 虛構的人生,絕望的扮演。 舞蹈,又是爲了誰。 拯救者?角鬥士?勝利者?萬骨哭。 文學入侵裏的魯迅全集。趙太爺欺壓Q,Q欺負D。層層向下傳遞的鏈條。權力結構的體制。 爲何人總要揹負?揹負讓人腳踏實地。 牧羊人的日常使命,爲散亂的羊羣劃定邊界? 有股高高在上在,但是我又不敢說真的不需要,也不敢說真的需要。一根筋,兩頭堵。 目光的久久流連,終究是心之所向。 不過立意很有意思。 現代哀歌,闡述人存在與生俱來的困境。 就是。廢話太多,留白太少。

★★★★★

喫之前也不知道里爾克這麼好品啊。顯示只有七八萬字我硬生生反覆品了兩個半小時。杜伊諾哀歌真給我代爽了,帶着關係性和意象的敘事敘得特別美…其他一些詩也都不缺精彩篇目,《愛之歌》直接在百年之前演我口味喜好真是神了。列入必喫榜……

★★★☆☆

只讀十首哀歌和後面補錄作就行了,中間大多是重複的空話或不知所云的囈語,當然對此翻譯要負一定責任,水準有待提高。

★★★★★

唯有在讚美之中,我們方能彰顯公正, 只因我們是枝條,是鐵刃, 是從內裏成熟的甜蜜險境。 里爾克,一如追隨哀歌女神的逝者少年, 究竟是如何創作出這神諭般的詩作?

★★★★★

如一壺清水沒入心靈的湖泊,而世間唯餘你我,還有那褪去地,嫋嫋的漣漪……

書籍信息

作者[奧]里爾克
譯者星野
出版時間2026-01-08
分類文學-現代詩歌
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數132