
[奧]克里斯蒂娜·涅斯特林格
《寫給世界上最好的外公》是一個關於愛、溝通和友誼的故事,也是國際安徒生獎、林格倫文學獎雙料作家克里斯蒂娜·涅斯特林格現實題材兒童小說代表作。艾麼從小就和外公的關係特別好,兩人之間幾乎無話不談。然而,由於爸爸的工作調動,艾麼不得不跟着爸媽搬去維也納。大城市維也納哪哪都好,就是沒有親愛的外公和熟悉的朋友們。更糟糕的是,搬到維也納的第二天,艾麼就和鄰居吵架了,人生地不熟的艾麼決定給外公寫信,傾訴自己所面臨的種種難題。在陌生的維也納,艾麼將何去何從?在這部構思精巧的書信體兒童小說中,涅斯特林格用輕鬆自然而又不失幽默的語言,展現了祖孫兩代人之間的真誠對話,通過雙方不同的視角,細膩展現出兩代人在思維和行爲習慣上的種種差異,以及這種差異是怎樣實現溝通的。通過寫信的方式,小主人公艾麼學會了自我表達,更學會了與人溝通,明白表達和溝通才是解決問題的重要途徑,從而在陌生的維也納收穫了成長、新的友誼和快樂。
這幾天發現,克里斯蒂娜·涅斯特林格的《寫給世界上最好的外公》被寫在了本市少兒圖書館近期的推薦目錄裏,哈哈,恰好它也在我的微讀書架上,趁放假趕緊讀完了,好有意思的一本書! 書中內容主要是女孩艾瑪與外公老醫生之間的往來書信。作者真是匠心獨具,通過艾瑪對搬家到維也納以來生活中出現的困惑的描述,重現了少兒讀者的青春期“問題現場”。外公回信時會把問題精準地提煉成一句話,繼而用慈祥溫柔又風趣的語調拆解孫女的困惑,替她理清許多矛盾: 到一個新環境不適應怎麼辦? 交不到新朋友怎麼辦? 遇到不友善的同學故意跟自己作對怎麼辦? 搬家後,留在老家的朋友不掛念自己怎麼辦? 身體發育不理想怎麼辦? 喜歡一個人就要答應他的不合理要求嗎? 無意中背叛了自己親人,讓他們難受怎麼彌補? 朋友之間互相看不慣,要你站隊,在兩人之間選一個“最好的”,怎麼辦? …… 由於外公不厭其煩、諄諄善誘,艾瑪慢慢上道了。她耐心等待自己與環境的逐漸融合,觀察新鄰居、新同學,嘗試和他們保持交流。對不喜歡的人投來的惡意,她毫不怯懦,也漸漸做到不屑一顧,不爲對方耗泄自己的情緒和時間。交朋友,對暗戀的人,也漸漸有了自己心裏的一杆秤,知道怎樣的人才值得打交道,怎樣的人直接當空氣…… 這本書也有讓人令人意外的一點——居然藉助外公豢養的寵物的病重和接受安樂死,跟讀者討論了對死亡和陪伴的看法。忍不住在這一段留了書籤,說得恰到好處,不煽情不冷漠不說教——像流水淙淙的聽覺效果,輕巧的,安靜的,剋制的。 我非常喜歡這位“世界上最好的外公”,因爲他在持續不斷地鼓勵和開導外孫女之餘,還給兩人的交流建立了一道邊界,也給她留下鮮明的印象,相信以後會幫助她成爲一個很好的長輩。他說: ①“你沒時間寫信的時候,我就給你寫。畢竟寫信又不是一種交易,必須收到對方的貨物後才能發自己的貨物。” ②“謝謝你給我寫了這麼長的一封信。如果你不能及時回覆,不用每次都跟我道歉。你已經是外孫女中的楷模。其他外公頂多聖誕節或過生日才能收到外孫女的卡片,但是你不一樣,雖然才搬走兩個月,給我寫的信已經有厚厚的一沓了,我把它們都放在書桌左上角的抽屜裏。作爲外公,我還能要求什麼呢!” 很多人,妄圖用人際關係裏的權力結構,對他人進行道德綁架。書中這位外公通透豁達,做得太好了。這也讓我們心目中老人的形象變得豐富有趣了:老人並非總是苦大仇深地用自己的蒼老要挾你幹嘛幹嘛,解決他們的空虛和落寞的。你不把他們看得那麼可憐,把他們當作普通而具體的人看,會發現他們其實跟我們方方面面都一樣,喜歡好玩好喫好看的……他們只是臉上有了皺紋,身體不如從前靈敏健康,但在其他方面,跟我們一樣。需要關心,也樂意提供幫助。 當然,書中祖孫倆這種高質量的陪伴——親密無間的精神交流,還是讓人非常羨慕的。誰都想要陪伴,不多餘不緊張的噓寒問暖。可是它天生就有麼?只能靠運氣,或者一個更聰慧的智者抽空賜予你?不,還得我們自己想辦法經營吧,你想從對方那兒拿到什麼,得問問自己,是不是也能先給對方點兒什麼吧。
這本書推薦大人們也讀一下,雖然是童話,其中也藏着許多成年人世界的道理,不是雞湯,而是一個老人對孫子沉甸甸的愛,當然,現實裏大部分的老頭都不可能像書中的老頭理性細膩,尊重孩子。 更重要的,對於孩子的一切,都不必太過着急,一切都會解決,一切都會好的。一切都會過去的。 成年人的世界裏也是。
也許不必分什麼童書與非童書,真摯的情感與動人的細節並不分大人小孩,閃亮的童心與少年的悲喜也與你我相疊。