平等
邱偉雲
11人在讀
10.1萬字總字數
¥45定價
邱偉雲
本書追溯晚清民國時期的“平等”概念的近代轉型過程，將之放在20世紀中國近代思想轉型的脈絡中，探討詞彙、概念、譬喻等語言行動如何在衆多近代報刊中調動、影響並參與這個過程，並對現代中國的社會主義核心價值平等觀產生什麼影響。全書側重於三個大的論題：一、中西雙語辭典中平等概念互譯的選擇性翻譯/錯譯現象；二、晚清革命與立憲報刊中平等論述與政治權力傾軋；三、中國式平等概念與新文化運動間的皺褶關係。最後，本書將基於上述研究，評估中國式平等概念在中國現代性建構中的意義。