易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
辛白林 封面

辛白林

[英]莎士比亞

23人在讀
6.5萬字總字數
¥19.9定價

內容簡介

【莎士比亞經典,重溫戲劇魅力】公主瞞着國王父親與平民祕密結婚,私奔後險些被丈夫處死……不列顛公主伊摩琴與平民戀人波塞摩斯祕密結婚,國王辛白林震怒,將他們放逐意大利。而波塞摩斯流落意大利後卻遭小人詭計矇蔽,堅信妻子伊摩琴不再忠貞,背叛了自己。他下令處死伊摩琴公主,公主僥倖逃脫,女扮男裝逃入威爾士荒野,陰差陽錯地投奔了一位隱居的老者——以及他身邊兩個英氣的青年。這兩位青年究竟有着怎樣的身世?伊摩琴與波塞摩斯會有怎樣的結局?不列顛與羅馬的戰爭一觸即發,所有失落的身份與真相終將大白。

讀者書評

★★★☆☆

《辛白林》語言比《第十二夜》複雜不少,很多句子如果只是把臺詞說出來,觀衆可能很難馬上明白到底在說什麼。所以表演的時候,需要特別注意每一句的意思、重點和表達方式,儘量讓觀衆能夠跟得上。 劇情本身也是……問題多多 😂 感覺莎士比亞把很多不同的東西都塞進了一部戲裏,愛情、陰謀、戰爭、誤會、失散、重逢……雜七雜八混在一起,最後還要全部收回來。 相比之下,《第十二夜》無論語言還是故事線都清楚、直接很多。 可能這就是爲什麼《辛白林》的製作相對少一些了。它不是一部特別容易處理的莎士比亞作品。

★★★★★

情節梗概出自《十日談》裏一個故事,就是一對好友以其中一人的愛人的貞潔打賭,結果另一人用謊言破壞了二人的愛情,女方也是通過女扮男裝在衆目睽睽之下讓那個污衊她的人承認了自己的謊言。 莎士比亞的《辛白林》在此之上,增加了辛白林皇家的恩怨,讓一重奏變成了三重奏,通過伊摩琴把三條線網成了整體。 伊摩琴與波塞摩斯的貞潔信任危機、王后的宮鬥陰謀、辛白林失蹤兒子之謎,三條線索最後在與羅馬的戰爭勝利後的衆人會面上,一個線索接一個線索,真相一步步明晰,所有的信息不對稱在此時被揭祕,如同《悲慘世界》最後冉·阿讓的祕密被他的敵人一步步講述給誤解他的人聽時那般讓人興奮。 劇情的排布明顯是成熟至精妙,即使是一個內核讓我很不感冒的故事,看到最後高潮迭起的場景,都感到愉悅。 在忍受了莎士比亞無聊的歷史戲劇後,看到這樣一部基本宣告他技巧臻於完美的作品,可以說再次提起了我對他的興趣。

書籍信息

作者[英]莎士比亞
譯者朱生豪
出版時間2026-03-01
分類文學-戲劇文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數35