平民間諜：約翰·勒卡雷書信集（約翰·勒卡雷作品）

約翰勒卡雷的小說世界裏充滿了背叛和利用，讀起來令人心情沉重。然而作爲這部書信集裏的作者，卻讓人有莫名的親近感，就好像我們無意中推開了他書房的門，看到他正穿着睡衣，抽着煙，一邊嘴裏金句頻出地嘟囔着對這個世界和各種政客的不滿，一邊極其認真地給一個遠方的陌生人回信。他會認真地給一位想當間諜的年輕人回信，告訴他他還太年輕，不該現在就決定去變得不誠實。 也可以說這其實是一本僞裝成書信集的自傳：你可以看到作者成長的軌跡（他居然曾經當過插圖畫家！），生活的變遷，他如何看待這個世界和時代的變化；他的人生態度，可以看出童年的陰影對人的影響可以有多大：雖然在自己作品裏寫滿了利用，背叛和出賣，但於現實生活中卻充滿人情味兒，對朋友慷慨愛護有加。（這也許是對童年經歷過的父母背叛的最大的反叛？） 作爲讀者還很容易就發現幾條貫穿始終的情感線，而其中最讓人動容的一條就是他對繼母簡Jane持續一生的深情。只因爲她在充滿謊言和動盪的童年裏給了他一束微弱但永恆的光，雖然是短暫的守護，但這份恩情他記了一輩子。他們一直保持通信，他一直資助簡，確保她在晚年過得安穩體面，有尊嚴。他不是在履行一種道德義務，而是發自內心地愛着這個在黑暗童年裏擁抱過他的女人。 另一條感情線是勒卡雷和他的第一任妻子安Ann。從時間的後端跨越時空來看一段感情真的很讓人唏噓。書信集裏大部分情書是年輕的勒卡雷寫給年輕的安的，從一個恨不得把心掏出來的年輕男孩的情書裏讀到的撲面而來的熾熱，會讓人瞬間忘記他後來是那個冷酷而深邃的間諜小說大師。《鍋裁士間》裏，喬治史邁利那個美麗放蕩永遠在背叛他卻又讓他永遠無法割捨的妻子也叫Ann，我們可以理解爲雖然現實中的Ann和小說裏的Ann性格並不相同，但是勒卡雷還是把生命中最刻骨銘心的名字和關於背叛與深愛的複雜情感，都封印在他的作品裏了嗎？

某種意義上來說，本書可能是一部勒卡雷的生平傳記，頗有意思。