易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
美麗與哀愁 封面

美麗與哀愁

[日]川端康成

2275人在讀
9.9萬字總字數
¥9.9定價

有聲書與視頻解讀 YouTube視頻解讀 6

內容簡介

二十多年前,已有家室的小說家大木年雄與十六歲的少女上野音子相戀,音子早產、喪子、精神崩潰,遠走京都。二十四年後,大木前來懺悔,音子避而不見,派女弟子景子代迎。景子對音子懷有執念般的依戀,決心爲她復仇——她主動接近大木的兒子太一郎,將兩代人的命運拖入不可挽回的深淵。 川端康成以細膩的筆觸,寫下愛一個人如何變成一輩子的囚籠,寫下被辜負的人如何用餘生把自己活成一幅畫、一座墳。有些愛,耗盡一生也還不清。有些恨,藏在溫柔裏比刀更鋒利。

讀者書評

★★★★★

川端康成小說的情色描寫,尺度這麼大麼?從《睡美人》到《美麗與哀愁》,我感覺自己一次又一次被突破了認知的上限!雖然故事裏充盈着大量的情色描寫,但奇怪的是,絲毫不給人淫邪之感,在他唯美的筆觸下,只剩下美得一塌糊塗。 三十多歲的作家大木,和十六歲的少女音子“相戀”——未成年啊,不能叫相戀吧,有個法律術語叫什麼來着,反正不存好心地,男主將少女搞懷孕了。音子這純情少女也倔強,非要給大木生猴子,結果孩子生出來死了,她也因此精神崩潰,差點自殺身亡,後來遠赴京都學畫,才逐漸走出陰霾。 就這,二十多年後,男主還半點沒有慚愧、做錯事的悔悟之心,還覺得自己魅力非凡,大老遠地去京都找音子玩耍。 音子的女弟子景子氣憤不過,發誓要替師傅報仇。於是景子開啓了一場勾引大木和他兒子的情色之旅。 雖然裏面的人物三觀略嫌扭曲,但是整個故事讀起來真美啊,那些旖旎的場景、香豔的描繪,看得人心動神搖。看過之後,對“女追男,隔層紙”這句老話深表贊同,尤其是一個景子那樣的美女,她要是處心積慮地想要虜獲哪個男人的身心,簡直太輕而易舉了。 不過川端康成在塑造景子這個人物的時候,還是略有瑕疵的,景子的一舉一動、欲遮還羞的諸多細節刻畫,頗有幾分那個時代日本藝伎的風姿。這位老先生對景子這個人物的描摹,搞不好受到那些風月場所的女子們言行舉止的影響了吧?(2026年6月25日)

★★★★★

當年的愛戀確是真實動人的,十六歲少女不加掩飾的赤誠,是大木平淡婚姻裏偷來的光亮;可這份美好從誕生之初就帶着原罪,身份的差距、世俗的枷鎖、夭折的孩子,早早爲這段感情埋下悲劇的伏筆,短暫的歡愉過後,留給音子的是半生孤苦與傷痕,留給大木的是往後數十年揮之不去的愧疚。

★☆☆☆☆

這還是在微信讀書上第一次讀完一本書覺得很不行。 關於音子:二十年的時間,她在藝術上確實有所建樹,也有了自己的地位。但在情感認知和人生體悟上,她幾乎沒有真正成長,從頭到尾都沒有展現出任何深層次的覺醒。她的內心世界始終停留在原地。 關於大木:作爲全書核心的男性角色,我本想了解他憑什麼吸引人。但讀完全書,除了他“性別男”之外,找不到任何值得欣賞的才華、深度或人格魅力。 關於太一郎:他完全是個功能性的配角。唯一能提的優點是對學術的熱情,但在性格和價值觀上,與他父親如出一轍,平庸而乏味。 真正有潛力的是景子和文子,但作者給她們的筆墨遠遠不夠。文子內心的隱忍、矛盾與痛苦本可以非常動人,卻只有寥寥幾筆,就像她在故事裏一樣不被重視。景子的美、她對音子的偏執愛戀、表面魅惑與內心瘋狂之間的張力,本該是全書最大的情感爆發點,但描寫始終浮於表面,心理刻畫過於簡潔,讓人無法真正進入她的世界。 最根本的問題在於全書強烈的男性中心視角。整個故事的價值觀、情感邏輯和人物塑造,都明顯從男性立場出發,女性角色的存在幾乎都是爲了襯托或服務男性。這種陳舊的三觀讓作品更像是一部中年版的青春疼痛文學,缺乏真正深刻的人性洞察。

★★★★★

讀川端康成的《美麗與哀愁》,不久前纔讀完《雪國》《睡美人》,再次體味日式物哀之美。川端康成筆下風景清冷細膩,情愛朦朧又易碎,美好轉瞬即逝,溫柔裏全是淡淡哀愁。在江南的梅雨季感受到世事無常、人心落寞,唯美又悲涼,道盡人間萬般遺憾。

★★★★★

景子,我認爲是是全書最鋒利也最悲哀的靈魂。她擁有妖異奪目的美貌,卻將肉體化作復仇的武器,以愛爲名行報復之事,最終親手釀成新的悲劇,詮釋了物哀美學之中美與毀滅共生的內核,正是因爲美會消逝,纔會有共鳴,纔會有悲哀。 景子對老師音子懷着近乎偏執的仰慕與同情。得知老師年少時被大木傷害、墮胎留下無法癒合的精神創傷,音子本人早已選擇隱忍安放傷痛,並不渴求報復,可景子卻自作主張扛起復仇的重擔。她以身體做劃分:將靠近心臟的左胸留給純真的兒子太一郎,代表真心與情愫;只把剝離心靈意義的右胸交付給父親大木。這極具象徵意味的行爲,代表她的內心撕裂攤開:一邊是替老師討還公道的怨恨,一邊是對純粹少年不由自主的動心。她把軀體割裂成兩半,一半用作復仇的工具,一半寄存真實的愛戀,同一個肉體之上,仇恨與愛戀彼此糾纏,美麗與哀愁彼此共生。 她試圖用倫理的崩壞來懲罰大木過往的罪孽,想要摧毀這個男人的尊嚴與家庭。不過這套以惡抗惡的邏輯從一開始便埋下虛無的結局。報復沒有帶來救贖,反而牽連無辜。慶子本想替老師抹平舊日傷痕,可仇恨向外蔓延,最後奪去了無辜少年太一郎的生命。我認爲太一郎反倒是本書最爲正常的人,他會因父親的過錯感到愧疚,因音子的痛苦感到悲傷;他對景子也是真正的純情,可能就是這樣的原因,讓景子愛上了他吧。可是他卻成了本書最後的受害者。所以復仇完成的瞬間,沒有大快人心的解脫,只是景子眼裏閃過了淚光,心裏又添了新的傷痕,新的哀愁。舊的苦難沒有被消解,只是催生了嶄新的悲劇。 景子的悲劇,正是物哀思想的具象演繹。她的美是真實的,可這份美麗因爲復仇的目的自始至終裹挾着毀滅的哀愁。她並非純粹的惡人,她的行動起源於對老師熾熱的共情,源於她與老師之間的美麗,但是這份美麗因執着變爲傷人的利刃。川端沒有簡單批判景子的乖張,而是以剋制淡然的筆觸,悲憫地寫出人性的複雜:時間不是創傷的對手,它可以代代輻射,而妄圖用傷害去抵消傷害,到頭來只會墜入更深的痛苦。 讀完景子的故事才懂得書名的深意:哀愁不是美的附屬品,二者本就一體。世間許多絢爛的美麗背後,往往埋藏執念、傷痕與毀滅。

★★★★★

很突然又很自然的結束了! 書很短,可書裏的人都讓人記得清楚! 音子,十六七歲的小姑娘愛上一位有夫之婦,並懷孕生子,可惜女孩早產死亡,而後精神失常,住進精神病院進行治療,病癒後,隨母親搬往京都生活,爲的是忘記和重啓,可直到四十歲也沒有結婚。 景子,書裏最特別的一個人,美貌年輕可不普通的一個女孩,崇拜音子,與音子同喫同住,似同性戀,可年齡相差這麼多,也會出現這樣的感情有些想不明白,開始覺得像母親對女兒一樣,或許說像姐妹一樣,書裏提到過音子的父親在外面有生一個女兒,總以爲這個景子就是同父異母的妹妹呢,可最後也沒說清楚,景子爲了給音子復仇,勾引大木年雄和他的兒子太一郎,用他的美貌和語言,都能讓只見她一面的男人動心並身不由己,這也是一般女孩子不敢想象的,或許也像她說,只爲復仇,對男人不敢興趣,不過她認爲的給老師的復仇是音子想要的嗎? 大木年雄,作家,並因爲跟音子的一段戀情,給音子帶來一輩子走不出的陰影,可同時,也因爲音子,他寫的小說《十六七歲的少女》大賣,並不停的再版,給家庭帶來很大的經濟支撐,家裏的支出,兒子的學業,女兒的嫁妝…等都來源於這本書,感覺又很諷刺,在男士的世界或者說作家的世界裏,這一段戀情到底算什麼?女孩被辜負的一生,心裏還愛着這個人!男人好像是因此而賺了的人生,小說出版女兒出生,不停再版爲家庭帶來實實在在的經濟支撐,連老婆也會和他調侃這小說的影響,這又是已什麼樣的心情來面對曾經那麼深愛的女孩,或者說被寫爲小說素材的真實的女孩,他又是怎麼想的,十幾歲時的影響,小說發表後的影響,他都不會在乎嗎? 文子,太一郎……我不知道怎麼來評價,總之每個人在書裏都是鮮活的個體,最後一篇幅主要的寫太一郎,看的人還很不好受呢,有點喜歡這個孩子,又不知該以怎樣的角度對他表示同情,總之,結束的感覺戛然而止,沒有空間給人想象!

★★★☆☆

整個閱讀過程我一直在吐槽、被退出,覺得可笑、無語、荒謬,當然間歇地也會被川端康成細節的語言帶回去一點平靜的美感,但很快又被他對於女性人物的描寫拉回到覺得好笑荒謬的感受裏。我不覺得自己是因爲單純的道德觀或者男凝視角,畢竟是個男作家都多少會有點,但爲什麼這本的閱讀體驗這麼差,後來想明白了:我不是那個默認的讀者,我沒有收到邀請,擅自闖入了。這些男人的感受、男人的yy、男人以爲的女人的招數和迷戀,我都無法理解,讀者和作品之間的信任無法建立,我不斷地被推出整個架構,我不是被它默認的觀衆。權力感太重太壓迫了,人物被灌滿了作者的以爲是而不自知,理所應當把自己的理解推而廣之爲真實的世界,無法信任,太多自戀

★★★★★

怎麼說呢,這本書剛開始看覺得很有吸引力,很有探究欲,但是讀到後面會有一種很突然的感覺,感覺景子和大木、景子和太一郎之間的情感來的很突然,後面好像也沒多大感覺太一郎對景子的着迷,突然就到了能夠爲愛而死的地步,就感覺很突然情感就深到那個地步了。當然有可能是我才第一遍看的感覺,是不是看得還不夠深,但是裏面我居然愛的是文子這個女性,我覺得從她身上看到了心的寬度,像傘一樣撐開的心,能有這種度量的女人真的不一般,而且面對丈夫做出這種背叛自己的事,她居然內心還在憐憫音子,覺得她這麼一個妙齡少女被大木糟蹋了的感覺,看到那一段的時候,我對她是敬重的。雖然對大木的所做所爲對她來說是殘忍的事,也能看到她後面再打印那本十六七歲的少女的時候的癡狂與瘋的狀態,但是在這種情況下她還能生出深深憐憫之心,我真的由衷敬佩。而後面這本書賣的很好,也改善了家中的生活條件,這或許也是對文子善念的一種回報。音子這個女性也對我很有吸引力,我覺得24年後的音子像水一樣,不爭不搶,也沒啥想要去改變,執着的東西。不管她心裏怎麼想,或者對大木還有怨恨也好,還有啥也好,我在她身上看不到任何恨意,她這24年也是一個人在修行,修心,才能達到這種心理的高度,我是挺佩服的,大木能遇到這兩位女性,實屬大幸。

★★★★★

同性之愛,異性之愛,世間萬般迷亂情愛,再璀璨的夢境,終會沉入冰冷海底……

★★★★★

《美麗與哀愁》於絕美之中,窺見命運的哀殤 川端康成的《美麗與哀愁》浸滿京都的月色雪景與繪畫詩意,字裏行間皆是清冷的美感,撥開唯美的外殼,底下是重重疊疊的傷痛與無法掙脫的宿命。 讀完掩卷,只覺美越是絢爛,悲哀便越是刺骨。 故事始於一段塵封的舊戀。小說家大木年雄年輕時與少女上野音子相戀,音子懷孕,但他已有家室,兩人最終未能在一起,音子流產並一度精神崩潰,隨母親移居京都成爲一名畫家。二十多年後大木擁有安穩家庭與世俗功名,只剩對往事淡淡的追憶,而音子被傷痛禁錮,以養女慶子爲鏡像,開啓一場靜默的復仇。沒有歇斯底里的爭吵,沒有劍拔弩張的對峙,所有怨恨、愛慕、愧疚都藏在含蓄的對話與景物之中,可傷害如同漣漪,一圈圈擴散,把無辜的慶子,大木的兒子盡數捲入這場陳年糾葛之中。 書中沒有純粹的善與惡。大木並非十惡不赦,他會愧疚,會悵惘,可這份愧疚抵不過自身的自私,他貪戀舊情的浪漫,卻不願承擔早年犯下錯誤的代價。音子是過往傷害的受害者,可仇恨扭曲了她,她將自己的苦難轉嫁到天真的慶子身上,在復仇的同時,也深陷痛苦無法解脫。最令人嘆息的便是慶子,她擁有純粹動人的美麗,從被收養起就淪爲復仇的棋子。她分不清假意與真心,重複着音子年輕時的悲劇,成爲兩代人愛恨博弈的犧牲品。父輩多年前的過錯,跨越時光,最終由下一代來承受惡果,命運的輪迴令人唏噓。 川端康成詮釋了獨屬於他的物哀:美麗與悲哀從來相伴相生。京都的風物,動人的容貌,藝術的才情,這些極致的美好,誘發人的慾望與執念,繼而滋生佔有,背叛與怨恨。 美麗本身沒有過錯,卻極易被人的慾望裹挾,最後導向毀滅。美麗不是救贖,它只是一面鏡子,照出人內心的自私,執念與難以抹平的傷痕。 往事從不會隨風消散,年輕時輕率犯下的錯,終會在多年之後折返回來。人總以爲時間可以抹平傷痛,可受過的傷害,埋藏心底,要麼自我消耗,要麼向外反噬他人。大木逃不開內心的愧疚,音子困於舊日的怨恨,慶子葬送於他人的恩怨。所有人都被過往束縛,難以真正解脫。 合上書,那些清冷唯美的畫面依舊縈繞心頭。 《美麗與悲哀》不只是一段糾纏的情愛故事,更是對人性的叩問:當慾望釀成傷害,仇恨換來的不是解脫,往往是新一輪的悲哀。絢爛的美麗背後,永遠潛藏着命運無邊的悲涼。

書籍信息

作者[日]川端康成
譯者馬辛酉
出版時間2026-06-23
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數12