
[美]吉恩·金 [英]耶斯·亨布爾 [比]帕特里克·德布瓦 [美]約翰·威利斯
本書是軟件開發與運維領域經典參考書新升級版,由DevOps領域幾位先驅撰寫。第2版根據新研究和best practice更新了內容,增加了大量新案例,方便大家在各行各業落地DevOps實踐。 本書內容分爲六部分,圍繞“DevOps三要義”(流動、反饋、持續學習與探索)探討DevOps的理論、原則和落地實踐。第一部分介紹DevOps理論基礎和關鍵主題,第二部分介紹如何尋找切入點並啓動轉型,第三部分介紹如何通過構建部署流水線來加速流動,第四部分討論如何通過建立有效的生產環境監控發現和解決問題,第五部分探討如何通過建立公正的文化促進持續學習與探索,第六部分介紹將安全與合規活動集成到日常工作。 本書適合所有互聯網企業和傳統企業從業者閱讀。
第二版的句子翻譯不如第一版,很多地方閱讀起來不順暢。但是第一版有一些常用術語翻譯的比較差,比如第一版Jira“工單”翻譯成“票單”,安裝程序“鏡像”翻譯成“圖像”等。 第二版在第一版的案例研究基礎上,又增加了少量的案例,新增了持續學習的小貼士,但核心觀點沒有大的變化。 這本書主要講理念,如果只是想讀一遍瞭解DevOps相關知識,我覺得閱讀第一版比較好。