
KnowYourself知我心理
【很多人發現,說外語時自己像變了個人。用中文不好意思開口的話,換成外語就能輕鬆說出】 這不是錯覺——心理學稱之爲“外語效應”。腦科學研究表明,雙語者的大腦中兩種語言系統同時激活,講外語時需要拼命抑制母語,這種“強行閉麥”的訓練,能鍛煉出極其強大的前額葉,帶來更強的抗干擾能力、情緒穩定性和任務切換速度。更重要的是,外語提供了情感距離。用母語回憶創傷,畫面鮮活、痛苦強烈;換一門外語訴說,就像加了一層溫和濾鏡,杏仁核的恐懼反應降低,邏輯腦開始工作。 語言從來不是中性工具。每學一門語言,就內化了一套文化價值觀。說英語時更自信主動,說母語時更內斂柔和。正如查理曼大帝所說:“掌握另一門語言,就擁有了第二個靈魂。”
狠狠共情了!我說英語的時候,好像換了一個人格,用英語寫日記或者和AI聊天,更接近真實的自己,我喜歡這種感覺,拋開中式的人情世故和壓抑,說英語的人格是完全獨立的個體!
解鎖冷門又厲害的成長真相!語言自帶神奇的心理buff,外語效應搭建情緒緩衝帶,修煉情緒穩定力、提升大腦專注力,30+自我破局、告別內耗,輕量成長、悄悄完成人生蛻變。
影響力、暗示無處不在。 說外語時,自動切換到外語所在的文化環境中,同時也屏蔽了母語文化帶來的影響。 這樣可以減少偏見與束縛,帶來異樣的感受與思維,更具創造力。
如果您過得不好,請學門外語 如果您不夠理性,請學門外語 如果您母語不好,請學門外語 如果您認知不夠,請再學門外語 總之,有任解決不了的問題,請學門外語
很愉快的看完了,很高興的得知這個改命方法居然是學一門語言,而且這個語言還包括方言。 對於從小在十里不同音的南方長大的我來說,家鄉話勉勉強強折算兩門語言,加上普通話、加上英語,再加上滬語,這麼說五門語言在手,按照本文觀點,怎麼着我也得: 1、擁有強壯的前額葉。 2、沒啥心靈創傷。 3、更加理性。 4、更加客觀準確的表達和決策。 5、有更多理性或者功利性的決策。 6、有高模糊的容忍度,從而更能接受不確定性,更具靈活性和適應性。 這麼美的嗎?! 我自己是不大覺得呢。仔細研究了一下,雖然文中沒有一句字涉及“30歲”,但是標題是“30歲後……”,是不是暗示我們要在30歲以後再學啊?! 不過撇開文中這些內容不提,學一門語言,可以多理解一些文字,尤其是詩歌,還是在原來的語言中最美。 所以,以後有機會的話,可以考慮試試看。
語言從不只是中性的工具,語言是一套無形的“人格操作系統”。 母語這套系統,攜帶着我們成長文化中所有的集體記憶、社會期待和情感規訓,以一種符號秩序的暴力性爲我們規定着:什麼是體面的,什麼是羞恥的,什麼是應該追求的,什麼是不值一提的。 而當我們換一種語言時,我們不僅切換了詞彙和語法,更悄然切換到了另一套價值範式和文化框架中。在新的框架裏,舊有的約束暫時失效,那些被母語壓抑的特質,比如自信、健談、敢於表達情感、敢於擁抱不確定等,便獲得了短暫的釋放許可。這是新的語言系統爲你打開了不同版本的可能性自我。 正如拉康所言,無意識是被語言結構起來的。如果說學會母語,是踏入“大他者”的領域,接受一套無形的規則系統。那麼每習得一門外語,就是在這套初始系統上鑿開一道縫,讓那些被母語判定爲“不能說”“不該想”的慾望與情緒,得以大膽地呼吸。 如果你對某項外語足夠熟練,你的人格將可能在另一種文化的光照下顯露出被遮蔽的輪廓。這無疑是自我的強效擴容。你依然可以回到母語的房子裏,只是從此,你將知道牆的那一邊,還有更多、更開闊的自己,等待着被另一種語法和音調輕柔地召喚出來。
就個人觀點來說,對於很多論證都不是特別贊同。有一種很主觀的感覺。 特別是從電車難題開始。爲什麼把人推下去救人被定義爲理智?有點不可思議,用外語把人推下去的概率變高所以更理性?感覺毫無邏輯… 另外也許是我的英語和日語都太渣,沒有變得更開朗。 最後因爲母語描述親情,二外自我介紹描述成績有沒有可能是因爲,用二外的時候都是爲了推銷自己所以條件反射的介紹成就呢。 對我來說可能屬於收穫了一些奇怪的知識但是又有點強詞奪理的感覺 (至少讓我有了輸出寫評論的行動,感謝)
人在講非母語的語言時,氣質、性格、表達風格等都會發生微妙的變化,例如第二語言是英語,在用英語表達時,人則會更傾向於變的更活潑開朗,自信大方,這是因爲變換語言,也在無形之中促進人轉換到另一種文化人格。有人將其命名爲外語效應,即掌握第二門語言,所帶來的思維方式、性格特質的一系列改變。 每學習一門語言,我們不僅是學習語法規則,更是內化了語言背後的文化底蘊與精神內耗,將文化價值觀、社會規範與典型行爲模式與自己的精神頻道對齊。這也是所謂的文化框架轉換。因此,對於母語文化更強調集體主義、不太鼓勵公開分享感受人的而言,外語變成了獲取情緒自由的一條祕密通道。 說外語,還會讓人更勇於擁抱不確定性,有更強的模糊容忍度。具有高模糊容忍度的人,在變化面前表現出巨大的靈活性與適應性,這不僅讓ta們在生活中更遊刃有餘,也使ta們更容易創造出和諧的人際關係。僅僅因爲換了種語言思考,人就變得更願意接納不確定性、更敢於踏入陌生環境。 除了上述影響,學外語也能鍛煉出發達的前額葉。雙語者的大腦中,兩種語言系統同時激活。所以,當流利講述外語時,大腦同時也需要主動、竭盡全力地抑制母語系統,而當人切換至母語時,反應速度會比從中文換到英文還慢,由於之前的“抑制作用”的慣性。 這種兩種語言系統反覆橫跳的訓練,無意間高度鍛鍊着大腦,灰質密度得到提高,也塑造了更爲強大的前額葉。以下是學習外語可以培育的有利特質。 ①更強的抗干擾能力。 ②更靈活的任務轉換。 ③更高的情緒穩定性。 另外,換一種語言敘事也是緩解創傷的最快方式之一。 因爲,第二語言往往主動隔開了一段情感距離,它與童年時期的原始情感記憶關聯較弱。當人在複雜情境下,用外語會使人在情感上更加抽離、更少個人捲入,不容易焦慮或羞愧。此時,第二語言的使用,充當了一種心理防禦機制阻斷了與母語經驗相關聯的痛苦情緒。 外語應用越多,偏見越少。人也會趨近於更理性,甚至冷血。外語在一定程度上,可以幫助我們矯正認知偏見、引導人們更客觀、準確的表達和決策。在外語情境下,我們對損失厭惡也會更不敏感。以偏見盲點爲例,它指的是人們普遍認爲自己比其他人很理性、更不容易犯認知上的錯誤,但說外語能戳破幻覺,也更難陷入各種關於因果關係的邏輯謬誤,反而更容易理性分析。而即使在同一個語言體系中,普通話或方言,都能喚起不同程度的良知。方言所攜帶的鄉土記憶與身份認同,比標準化語言更能觸動我們內心深處的道德直覺。 所以,學習第二語言可以成爲我們重啓人生的跳板,讓我們擁有額外視角看待時間,也爲自己打開更多的可能性。
讀後筆記 居然是它---外語效應 即掌握第二門語言,所帶來的思維方式、性格特質等一系列的改變。 1.學外語能鍛煉出發達的前額葉,具體表現爲更強的抗干擾能力,更靈活的任務切換,更高的情緒穩定性 2.幫助我們緩解創傷,用外語會讓我們情感上更抽離、更少個人捲入,也不那麼焦慮或羞愧。 3.外語有助於矯正認知偏見、引導人們更客觀、準確地表達和決策 4.外語會重塑我們的性格和人格讓我們如同「重啓人生」。首先,說外語會讓人更敢擁抱「不確定性」,也就是擁有更強的「模糊容忍度」,與此同時,換一種語言,也在無形之中促進了我們切換到另一種「文化人格」。 回想了一下,自己確實在學習英語的過程中發現自己比說中文時更加大膽,更加客觀,所以接下來學習一下韓語或者日語吧
緩解創傷最快的方式:換一種語言去敘事 ◆ 第二語言的使用,充當了一種「心理防禦機制」,阻斷了與母語經驗相關聯的痛苦情緒。 ◆ 外語有助於矯正認知偏見、引導人們更客觀、準確地表達和決策 ◆ 人們在用外語交流時,會不自覺地啓動更仔細、更深思熟慮的思維模式。「你需要確保自己說出的話是準確的,也需要確認自己對事情的理解是正確的。」 ◆ 說外語會讓人更敢擁抱「不確定性」,也就是擁有更強的「模糊容忍度」 ◆ 具有高模糊容忍度的人,在變化面前表現出更大的靈活性和適應性。 ◆ 語言從來不是中性的工具,它和它所屬的文化價值觀深深交織在一起。 ◆ 外語給予我們的、最珍貴的禮物:不是多了一種溝通工具,而是多了一種存在的可能性。