
[法]讓-保爾·薩特
《奇怪戰爭的札記》是薩特於二次世界大戰前夕寫就的,當時薩特應徵入伍,來到阿爾薩斯的一所學校。他爭分奪秒地記錄了他的思想、感受、念頭、想法和回憶。從早到晚,他不停地寫着,他自己說,從黎明嶄露到夜幕降臨他不停地揮筆,甚至於去咖啡館、做彌撒的時間也不放過。薩特說:“即使在戰鬥中,我也會突然坐下,因爲我馬上就想寫下我感到和看到的東西。”這些筆記本對研究薩特思想的形成極有價值,因爲其中記錄了薩特對海德格爾、尼贊、他的童年時代、存在的體系和福樓拜等的看法。札記還記錄了薩特當時的思想活動,如“半夜驚醒,考慮意志問題”,“發現了一種時間理論”。研究者認爲,這些札記最大的價值在於它們表明,薩特在一個特殊的環境下發現了自己,他告別了過去的薩特。
本週集中讀,暢爽淋漓,從噁心走向存在與虛無。譯者稍欠博通,專名多有訛誤。