古代世界中的鳥類與文化

我們古代社會之中的鳥類也是非常之多，甚至根據想象創造了鳥類，比較典型的就是鳳凰，但是在不同的語境之中鳥類的名字還是存在對應，但是從英文名字主導還是拉丁系統的林奈命名系統，一個非常有意思的鳥名就是朱䴉，一種體型很大曾經在亞洲東部廣泛分佈的鳥類，伴隨着人類的活動，竟然變成了瀕危物種，在日本似乎尤其如此，因爲拉丁名字中帶着日本的名字，本來還是滅絕之前，還剩下幾隻，也是被意識到了需要保護，正處於上升階段的日本竟然還是讓朱䴉滅絕了，可能也是非常有意思的故事，在最後的朱䴉之中發現，不是不努力，但是各種社會因素還是使得朱䴉在日本消失了，非常類似於日本點錯了科技樹，錯過了很多東西，物種對於國家命運的影響還是比較有些的，有個非常好鄰居，也發現了面臨着滅絕的情況下，還是把朱䴉的羣落變大了，甚至輸出到日本可以讓恢復了朱䴉存在，甚至野外的存在，使得看到了另外一種文化帶來對於自然的態度，似乎也算是日本西化的一個反諷，可能在當下似乎也在面臨着轉變的過程。

有點繃不住，當玉米粉出現羅馬帝國的食譜上，可見譯者的翻譯水平。corn在英語中是什麼意思？應該不用我教。譯者對古典學瞭解不深，鬧了很多低級錯誤。

從博物增智的角度來說呢，讀一讀是個好的消遣；從更深一層的角度來說，其實講的太淺，比較性又不夠，更適合做網站，按類目比較更好點，現在按主題比較就有點太水了。烏鴉這塊寫的真的不如鳥類的智慧，甚至不如烏鴉簡史。但是看在材料的豐富上，作爲消磨時間的讀物來說還是及格的。

一本立意虛高，沒有文筆，東拼西湊的書