死屋手記（有質量文庫）

內容簡介

一個殺死妻子的人，在十年苦役之後，被問道：“你後悔嗎？”他想了想說：“不後悔。”不是因爲他冷酷，而是因爲監獄裏的日子，比外面的生活更像是一個人生活的地方。 耿濟之的翻譯“緊扣原文，譯筆流暢優美”，與戈寶權並稱俄蘇文學不可繞開的雙壁。他的譯本像一間灰白色的牢房，牆皮剝落，光線灰暗，但每塊磚頭都砌得結實。 這是陀思妥耶夫斯基的西伯利亞流放實錄。他寫獄卒如何發明新的刑罰，寫犯人如何在鐐銬聲裏賭博、做夢，寫一個人十年間沒有哪怕一分鐘獨處過，就連撒尿都有人盯着。可他最殘忍的一筆是：人是什麼都能習慣的。在這樣的環境下，鐐銬也能戴出來感情。

讀者書評

書籍信息