維多利亞名人傳

內容簡介

“有些東西被永遠地戳破了。”——這是 1918 年《維多利亞名人傳》出版後，一代人共同的感受。 在它之前，傳記是供在神龕上的頌德文章；在它之後，再沒有誰能被毫無保留地仰望。利頓·斯特拉奇——布盧姆茨伯裏派的才子、弗吉尼亞·伍爾夫的摯友——只用四幅肖像，就掀翻了一整個時代的體面：一位紅衣主教、一位護士、一位校長、一位將軍。他幾乎從不疾言厲色，只是把這些被供奉慣了的“偉人”放回真實的處境，讓事實自己開口——於是主教的虛榮、慈善家的鐵腕、教育家的糊塗、大英雄的怪癖，都在他似笑非笑、暗藏機鋒的句子裏一一現形。據說哲學家羅素因反戰入獄，在牢裏讀它，讀到放聲大笑。 這是現代傳記的開山之作，也是一堂關於“如何不輕信”的大師課。 四個人，四種“顯赫”的真相—— 南丁格爾：掀掉“提燈天使”的溫柔神話，露出一個意志如鐵、近乎無情、把大臣和將軍一個個累垮逼瘋的改革鐵腕。真正改變世界的，從來不是溫柔。 曼寧主教：信仰世界裏的權力遊戲——靠手腕而非聖德，一步步“滑”到隊伍的最前排。 阿諾德校長：被“造神”的教育楷模，與那套塑造了大英帝國統治階層的公學制度。 戈登將軍：那位鎮壓太平天國、統率“常勝軍”的“中國人戈登”，如何在蘇丹喀土穆，被宗教狂熱、帝國算計與自己的執拗，一同推向毀滅。 對中國讀者，書裏還埋着一處徹骨的反語：寫到 1860 年英法聯軍焚燬圓明園，斯特拉奇說——“額爾金勳爵正是以歐洲文明的名義，對東方的野蠻施行了這場報復。”一個英國人，把“文明”與“野蠻”的標籤當場倒置，矛頭直指自己的帝國。 一百年後再讀它，你會發現：戳破偉人神話，從來不是爲了嘲笑別人，而是爲了看清我們自己。 ——本版爲依據英文原著的全新獨立譯本，力求保全斯特拉奇反諷的鋒芒，逐篇精校史實、附解讀提示，並首次以電子書形態呈現。

讀者書評

書籍信息