莎士比亞全集（1-8）

內容簡介

威廉·莎士比亞是英國文學史和戲劇史上最傑出的詩人和劇作家，也是西方文藝史上最傑出的作家和劇作家。可以說，不讀莎士比亞，不能真正瞭解英國。 朱生豪系中國近傑出的翻譯家和天才的詩人，雖然他的生命令人遺憾地僅僅停留在30歲，但他一生最重要的註腳便是“莎士比亞的中國翻譯”——他是中國翻譯莎士比亞作品較早的人之一，譯文質量和風格契合度也爲國內外莎士比亞研究者廣爲認可。 本版《莎士比亞全集》以朱生豪經典譯本爲基礎，經過精心校訂。全書共8冊，收錄了朱生豪生前翻譯的31部作品。1-3卷收錄喜劇，包含經典四大喜劇，以及《馴悍記》《溫莎的風流娘兒們》等早期、中期喜劇作品。4-6卷收錄悲劇，包含了《哈姆萊特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》以及《羅密歐與朱麗葉》等。第7卷爲傳奇劇，包含了莎士比亞晚期的四部作品《泰爾親王配力克里斯》《辛白林》《冬天的故事》《暴風雨》，系“悲喜劇”。第8卷爲歷史劇，收錄了《約翰王》《理查二世》以及《亨利四世》的上、下篇。

書籍信息