園丁集·流螢集：新譯新解

內容簡介

印度著名詩人泰戈爾的詩集《園丁集》《流螢集》清新雋永、活潑睿智，蘊含着深情的愛與深刻的哲理，歷來受到廣大讀者的喜愛。其中，《園丁集》是一部關於愛和生命的詩集，它以優美動人的文字讚美生命、歌唱愛情，表達人與大自然之間的愛與和諧；《流螢集》以箴言的形式表達對愛、生命、社會，以及人與大自然和諧統一等方面的點滴隨想和感悟，飄逸靈動，幽深寧靜，充滿哲理。泰戈爾的詩集在深刻睿智的同時，有的詞句顯得或深奧或朦朧多義，使得讀者難以全面把握詩歌內涵和寓意。譯者對這兩部詩集進行了全新翻譯和精心註釋，並配以詳細的解讀，幫助讀者深入理解作品內涵和藝術特點。該書譯文優美，語言流暢，能給讀者帶來美的享受。

書籍信息