仲躋昆
本書選譯了二十餘位詩人近一百首詩。其中納綏夫·雅齊吉、易卜拉欣·雅齊吉父子與納吉布·哈達德可謂阿拉伯復興運動的先驅，是黎巴嫩詩壇“復興派”的代表。他們大多受西方文化的影響，從西方引進新的思想和價值觀念；同時又努力發揚光大本民族的文化傳統，讓詩歌從僵滯、因襲的桎梏下解放出來。他們往往以傳統詩歌的形式，表現新的思想內容和時代精神。特別是從黎巴嫩派生出的旅美派文學，更熔東西方文化於一體，在阿拉伯現代文學史上寫下了光輝的一頁。
