
江弱水評註
本書精選杜甫各體詩作三百首,融匯歷代注杜菁華,吸收當今治杜成果,力求新意,務去陳言。以中國古典詩學爲立足點,以西方現代詩學爲參照系,對杜詩的藝術加以評析。在互文語境與比較視野中,豐富我們對杜詩的感受與認知,且印證今古之人心不異,中西之文理攸同。
最近纔讀的,格外感嘆。我對江弱水其實是有點濾鏡的,一直以來我真挺喜歡他尊敬他的。但這本書真的讓我越讀越不喜歡! 其實有很多可取之處。畢竟本來普通讀者,比起李白,比起其他詩詞大家,就是對杜甫有點望而生畏的心理,更何況還有江西詩派那羣徒子徒孫敗壞名聲。這本書可以作爲非常非常好的入門,不僅有言簡意賅頗有靈性的介紹,而且很方便對照真正嚴肅詳實的箋註本進行深度閱讀學習。如果不是這本,讓我對着老杜全集悶頭讀,我估計真讀不下去,永遠不會意識到雨中百草,階下決明,堂上書生有多美;稚子無憂走風雨,一笑正墜雙飛翼又多麼適合比較文學語境下的再解讀。 但問題也隨之而來。越讀又越無法忍受其輕浮。極其輕浮而隨意,談無可談。詩中杜甫、文中魯迅,蒼蒼茫茫,所謂“老杜是睜了醒眼去看事物的真相”,怎麼能輕浮對待呢? 當然我相信接觸到這本書的大家至少都願意繼續深入閱讀學習,而不是聽六神磊磊之流侃大山,那麼至少可以去讀顧隨先生的講稿(我個人絕對比程千帆,莫礪鋒師徒二人的講稿更適合普通詩歌愛好者欣賞式閱讀),進一步與杜詩全集對照。