[捷克]弗拉迪斯拉夫·馬尼亞克
一個秋日的下午,瑪克威火車站人潮湧動。八歲的小女孩蘭卡在車站裏閒逛時,被一陣從高處傳來的歌聲吸引。她抬頭尋找聲音的來源,意外地發現火車站大鐘裏的時針居然是一個小老頭兒!當蘭卡爬上高高的樓梯與老人相遇,一場塵封了十年的追逐黃金指針的故事就此拉開帷幕……