羅密歐與朱麗葉（朱生豪經典譯本+註釋）
[英]威廉·莎士比亞
10人在讀
5.1萬字總字數
¥48定價
[英]威廉·莎士比亞
莎劇經典，文學經典。 維洛那兩大家族世代宿怨，仇殺不休。少年羅密歐與少女朱麗葉，在宿命的對立中驟然相逢，一見傾心。二人隱祕相愛、私定終身，卻在接連的誤會與命運捉弄下雙雙殉情。 整部劇充滿青春的躁動與命運的諷刺：真摯的愛意被世代積怨裹挾，浪漫的私會暗藏危機，倉促的善意最終釀成毀滅性誤會。每一次衝動、每一場巧合、每一個遲來的訊息，層層疊加，將有情人推向毀滅。 朱生豪善於消化原作詩意、捕捉少年戀人熾熱浪漫的氣息，把熱烈、青澀、哀婉的戀愛情緒完整傳遞出來。結尾名句“古往今來多少離合悲歡，誰曾見這樣的哀怨辛酸”，才情洋溢，堪稱神來之筆。
有一種現象：有些書，太有名，以至於覺得自己讀過了。比如《羅密歐與朱麗葉》。