[印度]泰戈爾
《飛鳥集》是泰戈爾的重要短詩集,由三百餘則散文詩組成。詩中頻繁出現飛鳥、花朵、星辰、樹木、海浪、清晨和黃昏,借自然萬象表達生命、愛、孤獨、自由、死亡和信仰。每首詩篇幅短小,卻意蘊開闊,常在剎那感受中呈現深遠哲思。鄭振鐸譯文清新而含蓄,使這部詩集成爲中文讀者熟悉泰戈爾詩意世界的重要入口。