
威廉·薩默塞特·毛姆
1920年的中國算不上平和,“五四”尚未遠離,《華盛頓公約》後的異國人卻已紛至沓來。英國作家毛姆便是在這時遊歷中國的。自海港華都到內陸鄉鎮,順黃河而下或跋涉山間,途中信手寫就的這些文字,與其說是遊記,不如說是中國背景下的浮生錄。藉着英國小說家的視角走近上世紀二十年代的中國,那是當時的另一番景象,所得的可能比我們想象的更多。
作者從不同的角度看中國,雖然描寫當時的中國是真實的,但讀後還是不舒服,總有一些傲慢和嫌棄。我的國,我的家,我的人民還是不想讓外人來說半個不好。
毛姆看中國,可以瞭解他眼中的苦難中國,從他的文字裏瞭解當時中國現狀,他刻畫的人物,環境都是他細心觀察,用簡短犀利的語言來表達他理解的中國,也諷刺當時外國人在中國過着怎樣的生活。值得一讀。
這是一本讓人看了心裏不是很舒服的書。毛姆筆下的中國人,當時的環境。當時在中國橫行霸道的西方人傳教士居然是如此的令人憎恨。
毛姆的尖刻在此書裏發揮的淋漓盡致,雖然他的尖刻是人人平等的,底色是慈悲的
不知道爲什麼叫這個書名,寫人多過於寫景,而且大部分都是在中國的外國人,也算不得短篇,非常零散的記錄,好像就是想到哪兒寫到哪兒而已。
讀完了,小有失望,對於當時的中國,白人都是傲慢的,毛姆也不例外,書裏幾乎都是寫白人在中國的一些日常,似乎每個生活在中國的白人都那麼討厭中國,儘管他們在這裏發財致富,過着優越的生活,而對國人寥寥數筆的描寫中,也看到了我們國人當年生活的那麼艱難而迷茫,當然毛姆敏銳的觀察力和細膩地描寫確實讓人佩服。
如果你看不懂毛姆筆下百年前的中國,那麼你大概率也看不懂當下,更加的談不上未來。
一個外國人眼中的中國,是帶着有色眼鏡看到的人和景,他只是一個匆匆過客,看到了表、絲毫沒有看到真正的實質。理解他的膚淺,因爲我們人人帶着傲慢去認識和評論一個國家,都會跟毛姆一樣的自負和狹隘,甚至有點偏執
感謝毛姆先生!感謝譯者!讓我們瞭解了舊中國當時的情況
如果你認爲遇見的人大多是靈魂稀薄的空皮囊,那是因爲你沒有一雙慈悲的慧眼。