列那狐的故事（彩色插圖本）

《列那狐的故事》，五年級必讀本，是法國動物小說。裏面講述了30多個故事，以列那狐爲線索，講述了他在森林王國裏招搖撞騙，欺凌弱小，用自己的智慧和姦詐謀生的故事。裏面還有中世紀宗教以及教皇的影子，出現了“朝聖，傳教，教士，修道院”這些宗教詞彙。 一開始的時候，讀到列那狐捉弄大灰狼、搶奪香腸這些故事，會覺得他真是個大壞蛋，一直到後面，看到他在被吊起來即將處死的時候，還能用自己的三寸不爛之舌，騙獅王說自己藏了一批財寶，讓自己成功脫身，還明目張膽地害了小兔，嫁禍給羚羊，最終還讓獅王相信了。不是那些動物愚蠢，而是列那狐懂得利用他們的貪婪，抓住了他們的弱點，只要有利可圖，他們便會一步步地掉入列那狐的圈套。雖然寫的是動物故事，但處處都在諷刺人類社會的法則。聰明的人永遠會利用自己的智慧化險爲夷，爲自己謀取最大的利益。當然，不能說列那狐的所有做法都是對的，是因爲他確實恃強凌弱，欺負弱小，在人類社會中，人們還是要有道德底線的，不能把自己的聰明才智用在邪門歪道上。小朋友們可不能學壞了喲，理性看待本書。 書的前言中有句話說得非常好，“愚者常爲智役”，很佩服那些腦瓜子轉得很快的人，還是常常讀書吧，雖然不能讓我們很快變得聰明，但至少讓我知道，這世界上有那麼多不同的聰明人。

當年第一段讀完，已手不釋卷，譯者文風真是平生（也平不了多少，反正我就看過那麼些書）所未見，難爲我記性差劣如狗啃過一塊，竟然能將故事銘記於心，這全是語言的魅力。

書友們已經說得很好了，我就不多評論了。確實是一本非常適合家長帶領小朋友閱讀的經典童話。只是在用列那的例子向小朋友傳授生存智慧的同時，切莫把列那當成正面人物，倒是要讓小朋友學會在生活中提防列那這種人。

在書中，中世紀教會文學、英雄史詩、騎士文學的沉重、神祕和故作高雅都不見了，有的只是市民階層的機智、狡獪、蔑視權威，還有點兒唯利是圖。 讀着這些生動活潑的文字，你會想：中世紀教會勢力的思想統治，還能維持多久？

列那狐的故事，總結來說就是講了一位小人列那狐經歷了一些事，最後小人得道的事，映射了現實生活中一些真小人僞君子。

2024年7月讀完本書，值得一讀，瞭解這個故事塑造的這隻狐狸。 書是看張若昀時尚先生採訪提及到，跟着來看看。 張是這麼描述的—— “故事講的是狐狸在一個老爺的莊園裏怎麼生存，有時候去偷只雞，有時候跟大灰狼鬥智鬥勇。它講的就是一個狐狸的心態。當我們把狐狸當作一個客體去分析，或者狐狸作爲配角出現的時候，我們常常給它貼一個標籤叫狡詐。但是你以狐狸作爲主角去講，你會發現它其實代表着一種生存智慧，而且它還挺可愛的。“ 我看書的時候，就有人類天生共情弱者的閱讀狀態，不自覺的從被狐狸欺負的各個動物角度，感受到了狐狸的極度狡詐。故事的最後，狐狸甚至成爲了獅王的座上賓，這對森林裏那麼多的動物來說，簡直就是一個大悲劇。很難不讓人難受，這可是一隻狠心的狐狸啊。 但回過頭站在狐狸的角度，雖然我還不能完全從心底認可它的機靈可愛，但作爲一隻狐狸，要帶着一家子生存，它的每一份狡詐，都是它的生存態度。這種強悍的生存能力和態度，讓它至少喫喝不愁、性命無憂。這大概就是張說的生存智慧吧。 和同事提起我在看這本書的時候，同事跟我說她當培訓班老師時，就會以此書作爲讀物給學生講解、讓他們寫讀後感。其他生物的善良和憐憫，是值得學習的品質，但狐狸的智慧，也是值得學習的智慧。

很有趣的一本書，小時候只看過片段，還是第一次看完完整的故事。感覺譯者是個文學素養很高的人。除了角色們的名字，整篇文章壓根看不出是翻譯過來的，成語和各種修辭手法信手拈來。不過可能對適合小孩子來說難度有點大，小學高年級的話還好。總之好看😋

詼諧幽默的小故事很適合忙碌的時候隨手翻來讀，雖然百獸個個喫過列那狐的虧，但他的機智狡黠卻讓人討厭不起來。一部分是作弄人的癖好和肉食動物天生的兇猛，一部分是果腹活命、養家餬口的切身需要，列那狐利用其他小動物的慾望讓一家子過得有聲有色，從百獸的角度來看就是爲禍四方又奈何不得啦。

書的內容非常好，非常有意思。

語言生動有趣，故事情節環環相扣引人入勝，將每個人物的性格刻畫得栩栩如生，刻畫出不同人物形象和嘴臉。 好書推薦給孩子。