不能寫的作品
豐島與志雄
35人在讀
9.5萬字總字數
¥8.99定價
豐島與志雄
本書是作者唯一的隨筆集，收錄了作者寫於大正14年（1925年）至昭和8年（1933年）期間的共38篇隨筆。他熱愛自然，衷情於觀察細微事物，性情敏感，思考生活，文筆溫和細膩。這些長短不一、涉獵廣泛的文字，有的發人深省，有的讓人忍俊不禁。本書日語原版的單行本早已絕版，是一部非常有價值的隨筆集。
以前沒聽說過這位日本翻譯家，不過作者與太宰治、芥川龍之介交遊密切，本書簡直沒有日本作家的風格，前半部寫得很有趣，後半部思想很深刻，特別是《文學的陰天》，作者的文學批評非常精準，言辭不激烈，寫於近百年前的隨筆，今天發表都不過時，尤其作者寫的對“用身體寫作”、“懷舊作品”的評價。翻譯得很好。這麼難得的好作品居然還沒什麼人讀過，殊爲遺憾。
淹卷終了，總算記住書者名諱，豐島與志雄。可讀。