
葉紹翁 陳世崇撰 尚成 郭明道校點
《四朝聞見錄》,宋葉少翁撰,尚成校點。全書五卷,凡二百零九條,多記宋室南渡後的歷朝事蹟,對南宋四朝典章制度、名物軼事的記載也多爲史家和研究者所重視。以《四庫全書》本底本,校以《知不足齋叢書》等本。《隨隱漫錄》,宋陳世崇撰,郭明道校點。全書五卷,多記時人詩話、文人軼事,而對南宋故事言之尤詳,所記宮廷掌故、儀制諸條多有史傳所未及,具有很高的史料價值。以夏敬觀校本爲底本,校以《稗海》、《四庫全書》等本。
目前把《四朝聞見錄》看完了,該說不說真的挺有意思的,可能人就是喜歡看八卦吧。 關於故事真僞的問題,我個人覺得可信度還是很高的,作者有時幾乎是事件親歷者。成書時間也離事件發生不遠,妄言編造的可能性還是挺小的。 關於這本書,要是有翻譯對照版本就好了。因爲裏面人稱代詞太多了,就趙構一個人就有“德壽”、“永思”……還有各種各樣的官員、后妃,還有一些用封號、自號、字等等代稱的,如果一邊讀一邊要自己翻譯,還要查這個人稱代詞指代,真的挺累人的。就如果能翻譯➕大概解釋一下事件具體是幹什麼的,裏面提到的這個人生平和這個事件大致走向就好了。 是一本很經典的書,想要了解那幾個朝代不得不讀的一本書,我有時間會從頭重新讀一遍的。
紹興間有題《洞仙歌》於垂虹者,不繫其姓名,龍蛇飛動,真若不煙火食者。時皆喧傳,以爲洞賓所爲書。浸達於高宗,天顏囅然而笑曰:“是福州秀才云爾。”左右請聖諭所以然,上曰:“以其用韻蓋閩音雲。”其詞曰:“飛樑壓水,虹影澄清曉。橘裏漁村半菸草。今來古往,物是人非,天地裏,惟有江山不老。雨巾風帽,四海誰知我?一劍橫空幾番過。按玉龍、嘶未斷,月冷波寒,歸去也、林屋洞天無所。認雲屏煙障,是吾廬,任滿地蒼苔,年年不掃。”久而知爲閩士林外所爲,聖見異矣。蓋林以巨舟仰書橋樑,水天渺然,旁無來跡,故人益神之。 葉紹翁 - 四朝見聞錄·卷三 丙集
《四朝聞見錄》所載,多孝、光、寧、理間事,其中多長篇大論,記寧宗繼位、朱晦庵改諡等事甚詳,且具他人攻訐朱氏之文章,可釋誘尼姑、欺寡婦之事爲非。惜其分段不精,長段讀之不易。 《隨隱漫錄》書如其題,其間詩話、掌故種類蕪雜,但卷首諸句破佳,尚爲可觀。