毛姆短篇小說集

之前只讀過毛姆的《月亮與六便士》。 毛姆的短篇也很精彩啊 可以說毛姆是洞悉人性的大師 可能毛姆的小說都得太少，還不熟悉他的套路，幾乎每個故事的結局都想不到。感覺比歐亨利的還難猜啊 我想我是喜歡上毛姆了 哈哈

毛姆一生花很長時間在國外遊歷，加上自身生活紛繁複雜，許多經歷堪稱傳奇，因此積累了大量的寫作素材. 許多故事情節不按所謂的常理出牌，懸念迭起，一度結局覺得不可思議，仔細想想又覺符合情理.由於毛姆講的故事實際上充滿了人性，反而讓故事讀起來似真似假，有趣.

毛姆，真是一如既往的辛辣諷刺。 他最出名的小說是月亮和六便士。 但看了他好多小說後，我覺得他的特點就是通貨幾個小動作，一篇小短文，就把人性的醜陋揭露無疑，真是諷刺大師。

毛姆的短篇很有意思，構思巧妙，諷刺辛辣！

讀的很愉快，就是這種感覺，慢慢喜歡上毛姆的寫作風格，可以這麼輕鬆。

毛姆的作品最為人所知的恐怕就是他的《月亮與六便士》了，但其實短篇小說在毛姆的創作活動中佔據著一個相當重要的位置，特別能突出他對社會生活的細微觀察、精妙的情節構思和洗練的文筆。 這本由江蘇鳳凰文藝出版社在2018年出版的選集精選了毛姆的11個短篇，總共才11.6萬字。 我印象最深的是《教堂司事》，講述的是一個目不識丁，從四等男僕、一等僕人爬到教堂司事位置的品行端正的男子，被新來牧師逼退後居然還創業成功的故事。 當銀行經理問他： “像你這樣不會讀寫的人還能進帳三萬英鎊，那麼你今天如果會讀寫，會是什麼樣的大人物啊？” “涅維爾廣場聖彼得教堂的司事。”他這麼回答說。 如此經典的情節令人忍俊不禁之餘不得不佩服作者的功力。 毛姆的小說淺顯易懂，人物間的對話也很生動，通過他筆下人物的不安、虛偽、小家子氣、貪婪和壞心眼，讓我們可一窺1874~1965年間歐洲生活的面貌。 市面上眾多的毛姆短篇小說選集我更喜歡內地譯者的版本。外國文學雖好，但也要看翻譯功力，漢語譯著的版本一般會有內地版、港版和臺版，總體而言，內地譯者多會結合漢語的語言風格來翻譯原著，在尊重原著內容的基礎上呈現漢語文辭之美，臺灣譯者一般過於忠實原著內容而忽略了漢語的特點，港版則居於兩者之間，所以港版還能看看，但我對臺版的譯著絕對敬謝不敏。 2021/04/16 （No.23/2021）完讀第23本

相對毛姆最著名的《月亮與六便士》，我更喜歡毛姆的短篇小說。每一篇都立意奇巧，文字又極其簡練，你幾乎找不到任何瑣碎或毫無意義的句子。而每一篇讀完都能讓人回味，思考其中的意義。 和歐亨利的短篇一樣，毛姆的每個故事也是充滿了轉折和意想不到。但是相對於歐亨利的短篇，毛姆短篇裏的人物性格更復雜，你很難評判那些人物是好還是壞，毛姆寫出了人性的複雜，整體寓意更深刻和引人深思。 而毛姆很高級的一點，他在他的故事裏不帶入他自己的感情色彩去講述那些人物，他只是心平氣和的把一個個故事用一種平淡的方式描繪出來，每個讀者都會有自己不同的理解和思考。

感覺讀了跟沒讀 內容沒有一點記憶點

好看不足，一般過低，大概是4星 幾篇短篇裏有好幾篇使我讀完直呼過癮或餘味深長的，比如《麥金託什》是整本里最喜歡的一篇，還有《寶貝》《露易絲》《患難之交》《逃之夭夭》。 但也有讀完一頭霧水的，尤其是《簡》這篇，不清楚作者主旨是在批判嫂子托爾太太，還是小姑子簡，對於簡後期離開建築師轉而嫁給爵士的做法我不甚苟同，因此很難認同簡是一個正面人物，但通篇又在強調她的真實質樸。還有簡最後解答爲什麼托爾太太覺得簡的話不好笑，說托爾太太“看見真相卻不自知”，我第一遍還無法理解此處的真相代指什麼。等第二遍再看興許能懂點。

開頭有幾個故事還行，後面的一般般