
池田晃淵
本書是池田晃淵教授的代表作品。池田晃淵教授詳查正史,從浩如煙海的典籍中,將歷史轉折的關鍵節點串聯成線,深度解析建造平安京、征服蝦夷、藥子之亂、應天門之變、將門純友之亂、保元平治之亂等重大歷史事件,全面展現桓武天皇、菅原道真、藤原道長、後白河院、平清盛等身處權力漩渦中的人物。
簡直是一部皇家八卦史,前文寫皇家都城選址,然後就是各個天皇和關白的八卦,間雜一點點遣唐使,學佛,打蝦夷的正事,後期或者最後一點點是當初爲了平清盛買書的一些平家盛敗史。範圍基本上也是京都附近爲主,譯者的翻譯麼,創造性的發明了大段的文言文,到後來基本上不想看這種無趣的翻譯,這個大部頭真是看了一個寂寞
這書值得五星,對比了幾本平安時代日本史以後,此本是內容最翔實的,都說華文翻譯質量差,但選材確實有不少我感興趣的。
不斷結合史料進行分析,這種研究方法很棒!