新編漢英中醫藥分類詞典
謝竹藩 謝方
356人在讀
185.5萬字總字數
¥19.62定價
謝竹藩 謝方
本詞典根據WHO、世中聯兩個國際標準和國家標準對第一版的詞條進行了修訂，並在第一版基礎上新增了944個詞條。全書共收集8330個詞條，其中包括術語7880條和常用引文450句。另外，本詞典還新增了“中醫名詞術語中常用字的字義、英譯及例證”一章作爲附錄，幫助讀者從字源的角度理解中醫名詞術語及其翻譯。本書仍按中醫教材分類編排，保持其既是工具書又可作爲中醫微縮全書的風格。書末附有4種索引，以方便讀者從不同角度檢索查詢。
這麼好的書爲什麼沒人推薦啊。 如果你會英語又想了解一些中醫的知識，或者學習中醫方面的翻譯，很值得一讀。 雖然我還沒有看完（篇幅略長），但真的絕好。無論是內容、排版、還是格式，都很棒。它甚至還標有拼音，再也不怕中文字讀不出來了。 說來也怪，有些中醫方面的術語就算是看中文解釋也很難懂，翻譯成英文反而覺得更好理解了，很有趣。