
威廉·莎士比亞
本書爲莎士比亞戲劇典藏系列的一種,本系列爲雙語版(英文爲英國原版小說),書中配有插畫大師休·湯姆森的鋼筆插畫,並隨書贈送劇場版有聲讀物,純正美語發音。本書是莎士比亞四大悲劇之一。蘇格蘭國王鄧肯的表弟麥克白將軍,爲國王平叛和抵禦人侵立功歸來,他在野心的驅使下謀殺鄧肯,做了國王。爲掩人耳目和防止他人奪位,他一步步害死了鄧肯的侍衛,害死了班柯,害死了貴族麥克達夫的妻子和小孩。恐懼和猜疑使麥克白心裏越來越有鬼,也越來越冷酷。麥克白夫人神經失常而自殺,對他也是一大刺激。在衆叛親離的情況下,麥克白面對鄧肯之子和他請來的英格蘭援軍的圍攻,落得嫋首的下場。
來自AI的總結: 莎士比亞的《麥克白》講述了利慾薰心的國王和王后對權力的貪婪,以及他們最後被推翻的過程。以下是關於《麥克白》主要內容的詳細歸納: 一、故事背景與主要角色 創作背景:《麥克白》創作於1606年,是莎士比亞“四大悲劇”之一,取材自古英格蘭史學家拉斐爾·霍林獻特的《蘇格蘭編年史》中的古老故事。 主要角色: 麥克白:蘇格蘭軍中大將,因女巫的預言和夫人的慫恿,從忠誠的將軍轉變爲弒主篡位的暴君。 麥克白夫人:麥克白的妻子,野心勃勃,對權力有很強的渴望,是推動麥克白走向悲劇的關鍵人物。 鄧肯:蘇格蘭國王,被麥克白謀殺。 班柯:蘇格蘭軍中大將,預言其後代將成爲國王,被麥克白視爲威脅並謀害。 麥克德夫:蘇格蘭貴族,對麥克白的暴政進行反抗,最終殺死麥克白。 二、故事情節 預言的啓示:麥克白在平定叛亂後歸途中遇到三個女巫,她們預言麥克白將成爲國王,但警告他不會有子嗣繼承王位,而班柯的後代將稱王。 謀殺鄧肯:在麥克白夫人的慫恿下,麥克白決定謀殺鄧肯以奪取王位。他們成功實施計劃,並嫁禍於他人。 鞏固王位:爲鞏固王位,麥克白開始清除異己,包括班柯及其子嗣,以及貴族麥克德夫的妻子和小孩。 內心的掙扎與崩潰:隨着罪行的累積,麥克白內心充滿恐懼和猜疑,逐漸變得冷酷無情。麥克白夫人因無法承受內心的煎熬而精神失常。 悲劇的結局:在衆叛親離的情況下,麥克白面對鄧肯之子馬爾科姆和他請來的英格蘭援軍的圍攻,最終落得削首的下場。 三、主題與意義 主題:《麥克白》深刻探討了人性、權力慾望以及道德淪喪等主題。通過麥克白的悲劇命運,揭示了人性中複雜而陰暗的一面,以及權力慾望對人性的腐蝕作用。 意義:《麥克白》不僅是一部描繪權力鬥爭與人性墮落的悲劇,更是一面映照人類靈魂深處善惡交鋒的鏡子。它警示人們在追求權力與慾望的同時,必須堅守內心的道德底線,否則終將走向自我毀滅。同時,該劇也反映了莎士比亞對當時社會黑暗的批判和對人類醜惡本性的痛斥。 綜上所述,《麥克白》是一部具有深刻思想和藝術價值的悲劇作品,它通過緊湊的情節、鮮明的人物形象和深刻的主題探討,爲觀衆和讀者提供了豐富的思考和感悟空間。
很喜歡Macbeth的語言氛圍,畫面清晰,詩劇感濃烈,試譯過很多片段。意象設置依然精巧,這對夫婦也難得好嗑,不過整體讀來確實是離個人審美較遠的一部,它被莎有意地直而簡化了 (和奧登哥坐一桌,Macbeth is pretty dull too) Thunder and lightning. Fair is foul, and foul is fair.
很奇怪,讀完也沒有特別大的情感上的震動,感覺都是司空見慣的情節。可是就是忍不住讓人要繼續讀下去,可能是文字太美,也可能是一氣呵成的自然流淌的書寫吧。總之,它就像是一個藝術品,流淌,自然,一氣呵成。最終的就是:很美!
“您的子孫將要成爲君王。” “您自己將要成爲君王。” 如果你已經知道了你將來會走向一段時間的輝煌 但也知道輝煌後會是毀滅 那麼你還會按着預言走向前方麼 還是會選擇一條不同的道路 以避免悲慘的毀滅 麥克白式的選擇其實無可厚非 畢竟有多少人能拒絕那樣的誘惑 內心的渴望和道德的審判一直在折磨着他 當然 在這裏 他的妻子也“居功至偉” 其實 在他選擇女巫所預言的那條路的時候 他就已經預見了自己的結局
太經典了,把麥克白及夫人人性醜惡的一面描寫的淋漓盡致,讓我想起了一句話,正義也許會遲到,但絕不會缺席!
《麥克白》的故事本身非常簡單:軍功顯赫的將軍,聽信了女巫對其命運的“預言”,弒君篡位,最終身死權失。而諷刺的是,最終繼承王位的,卻不是女巫所預言的班柯的子嗣。麥克白所深信不疑的,最後不過是泡影。 玄學其實不過是讓你狠心下了這個選擇,命運中的一切只是看你自己選擇。女巫不過是勾起了麥克白的慾望罷了,“王侯將相寧有種乎”在謀權篡位的時候,就應該想到自己可能面臨的結局,遠在東方的中國,五代十國時期那是一個又一個血淋淋的典例
麥克白一開始是忠誠的,寬厚的,到最後淪落至此。野心是慾望的分身,有能力的人誰沒有野心呢,沒有野心是如何助他獲得成功的呢,所以一切都是悖論,都是愚弄,不過麥克白選擇了對外屠戮,有些人選擇揮刀自裁罷了。
莎士比亞所有劇本里最愛的一本,像我們這種利慾薰心的人就該反覆研讀麥克白