
阿德里安·戈茨
本書入圍2018卡昂文學獎。2019年3月,馬克龍夫婦專程趕赴法國尼斯,在藍色海岸的“翠鳥別墅”爲習主席夫婦安排私人晚宴,本書被馬克龍總統作爲禮物之一贈送給習近平主席。翠鳥別墅,法國地中海海岸地區的一棟著名建築物,是一系列別墅中的代表,建造於20世紀初,由多才多藝的泰奧多·黑納(身兼考古學家、法學家、數學家、哲學家、政治家等多重身份)設計而成。泰奧多是約瑟夫與所羅門的兄弟,他們三位密不可分,都留着鬍子,同樣博學。這棟被裝修成希臘風格的別墅也是一座法蘭西文化瑰寶的藏寶庫。這棟別墅讓主人公阿喀琉斯得以走出他的渺小天地,發現一個充滿夢與詩的世界。年過70的畫家阿喀琉斯以普通人的身份回到了這座已經變成博物館的別墅。他是別墅的鄰居,見證了這座別墅的建造,並在翠鳥別墅中度過了青年時光,與這個大家族的其他孩子一樣沉浸在古希臘的文明之中。多年過去,垂垂老矣的他回到了翠鳥別墅。在一個個房間裏,他重新了發現自己的過去。一扇門打開,是亞歷山大大帝;另一扇門打開,是阿索斯山;又一扇門打開,是他摯愛的阿里阿德涅……在品讀這部歷史小說時,讀者也會暫時遠離現代社會,沉浸在古希臘的氣息中。
書中以別墅廚娘和園丁的兒子阿喀琉斯的視角,緩緩講述了這個充滿了希臘風情的別墅建設的全部過程,歷經戰火時以及戰後到現在的狀態。 希望有一天能去到南法一覽真容。
讀了很久才發現原來是小說,本來自己算是不喜歡小說的,因爲看到了書名以爲與鳥相關的內容,實際上不是這樣的,而是與法國的歷史相關的,其實很多時間歷史小說的寫作非常容易讓我們混淆現實與存在之間的差異,但是可能建築是真實,不少聽說過的事件是存在過,不少人的名字似乎也是歷史上存在着的,但是對於其中的故事更多的看起來是一種詮釋,差別在於以體驗感的方式表達出來,使得形成不一樣的感覺,最爲典型的就是各種大清宮鬥劇,服裝設計可以從老照片得到,那些人也是真實出現過,很多場景都可以喚起一點曾經存在的記憶,但是很多細節大部分都是杜撰出來的,這樣就可以把我們知道歷史事實給推導出來,形成完全不同的狀態,對於翠鳥別墅似乎更多的一種情景劇,把現實的東西用設計的方式展示出來。