五月雨

這段時間在試着瞭解日本文學，不記得是在哪本書的序裏讀到，說到日本文學自然繞不開樋口一葉，因爲這句話，打開了這本書。 樋口一葉是位生長於明治時代初期的作者，她的文章都採用擬古典文體，也就是寫着明治時代的故事，卻包含江戶情懷，想來是受到了所生活時代的影響。這點真讓我當時閱讀起來喫夠了苦頭，各類僅限這個時代事物，髮型，習慣的不加以說明直接描寫引用 ，常常讓我在註釋幫助下也閱讀受阻，更別提大篇章的和歌帶來的審美隔閡了。五月雨一書是借用五月雨這篇故事爲題目的小說集，即使受到了如此多的閱讀阻礙，還是可以感受到樋口一葉身上的才女才氣，憂傷婉轉，杜鵑啼血，就是她所寫出的文字。她的文字，所描寫的對象幾乎都是市井小民，是那些在社會邊緣快要掉下懸崖，好不容易攀上岸，微微卷起一角又被壓下去的人們。詩意浪漫的是樋口一葉與生俱來的秉性 ，可生平經歷和所處時代卻使得她的文章絕不會沉浸在風花雪月裏，她所透露出的悽美才氣像是彎腰在苟延殘喘的悲劇主人公中不自覺流露出來的，像“五月，柑橘香味薰染的屋角，不禁令人想起從前的戀人，他的袖子也是同樣的味道”，可誰又想到，這樣詩情畫意的開端，卻迎來了每個人都心神黯淡，落寞難言的苦楚結局，幾乎每篇都是如此。

樋口一葉<五月雨> 1。<埋沒>,原來貧窮真是沒有底線的。 沒有用錢擺不平的事情。 “我一定可以等到一飛沖天的黎明，待到光耀門楣的那一刻，讓你們好好瞧瞧我瀨三的手藝。” 雖然這樣說有些大言不慚，但是希望你能將我看作振奮的例子，千萬不要輕易放棄自己的理想，一定要堅持對藝術的追求。 真正的朋友怎麼可以只談論喜樂呢，喜憂共同分擔纔是真正的朋友。 2。故事，八重跟優子小姐認識的好。看得出來，優子小姐是一個素質很高的人。 是誰說的，不論男人還是女人，法師還是稚童，都喜歡好看的人，誰都是好色的。 我正在看第二part，我在思考樋口一葉是否是連在一起的。 守得雲開見月明。結局那個憎人，應該是男主，他應該是出家了，所以八重和優子兩個主僕二人都嚇得大驚失色。不過話說回來，寫的非常好，相思之苦。不亞於現代女子對另外一個男子的渴求和渴望吧。 3。<玉帶>絲子小姐，竟然被家臣松野雪三分男子看上了。我想絲子小姐應該是另有喜歡的人。不知道，最後怎樣。因爲是open，開放式的關係。 4。<自焚>，我還以爲太太幾十歲，結果才二十來歲，我完全震驚了。身在曹營心在漢。四郎和美尾，我不知道是不是真愛，但是感覺裏面東西不簡單。給我的感覺，千葉那邊喜歡的女孩子，少女懷春吧。突然想起國內一個作品，好像是廣州居住的作家所寫，女子失戀得了相思病。霍亂。 男人都是一個德行，男人都不是好東西。”阿福笑出了聲。 也就是這個金村想拋棄阿町娶小妾。而，與四郎和美尾的孩子就是阿町。一邊：“阿町，此生不復相見。”看起來這個金村挺狂的，後面還是開放性結尾，我覺得有可能阿町會被金村殺死。這個可就是上門女婿啊。太狂妄了。 5。<無篷小舟>。其原這麼想的，我好比一艘無篷小舟，在波浪中漂漂盪蕩，雖然想要找處岩石棲息，但是我不能違背世事人情，徒然度過茫茫歲月。感到秋意涼涼，不知是露水還是淚水，不停流下，對月懷遠，憂愁實多。雖然以上作品很短，但是可以看得出失去雙親的痛苦。 6<林蔭草>因爲字寫得不好所以放棄練字，偶爾寫寫東西最後被稱爲書法界的大師，友人均表示羨慕，紛紛索要墨寶。勤奮好學，就會慢慢提高技巧，潛心修煉也許終有一天會成爲大師。而如果剛開始寫得不好就放棄，則永遠不可能成爲表率。 　　 如果因爲起初寫得不盡如人意便中途放棄，那麼便不會成爲人物，世間萬物都需努力纔行。 這以上，其實寫的人物有點凌亂。但是可以看得出來，作者的小心思。 實在是太出色了，我甚至想爲她鼓掌。寫的太好了。17歲出道，24歲死亡。文筆非常非常的出色。我已經說了給她至少9.8分，0.2分是怕她驕傲。恭喜樋口一葉成爲我認爲女作家裏面很出色前十的那位，給我很多驚喜感，上次給我的感覺驚喜感的是上一個作家法國作家薩岡。

被五月雨的書名吸引而來，五月雨這篇卻是全書六篇中相對較差的。可能因爲是樋口一葉的早期作品，才情橫溢但不夠成熟，缺點和優點都很明顯——文辭具美，文風很有個人特色，結尾往往出人意料，但缺在整體結構過於疏散，文白轉換不夠純熟，五月雨一篇尤顯冗長累贅。且小說內容大多是才子佳人一類，有浮豔淺俗之嫌，不過好在一葉的才思可作彌補。這本書裏樋口一葉的作品還有一個很突出的特點，她的小說富有一種古典散文詩的美感——不知道這樣說對不對，換個說法就是，既有古典詩歌的雅意又兼具散文的靈巧優美，同時又有小說的生動。不過散文美這點有些成爲敗也，結構疏散也是來源於此。 總的來說，這本書喜歡優點大於討厭缺點，所以還算推薦吧。

之前讀過她其他的短篇，但已經沒有太多印象。這番讀下來感覺一般，有古典餘韻，好幾篇總是戛然而止，感覺收尾非常匆忙，《五月雨》《自焚》都是這樣。

不知道是不是有幾篇屬於早期作品的原因，在行文結構上有些不夠嚴謹，讀起來讓人覺得稍顯跳躍，戛然而止的結尾也讓人覺得略微突兀，有點不知所云，但不可否認樋口一葉早早就展現出了極高的文學天賦，擅用簡練文字營造清幽意境，情感細膩，主題多寫佳人才子，也許也是作者本人的希冀與黑暗現實的悲情結合，正是“世事無常，人情反覆”，可憐佳人難覓，知音難尋！

看完特意查了一下作者的背景，原來作者是19世紀末的人，作者筆觸細膩溫柔，但故事中對人物，特別是對女性的刻畫都有些悽慘，不太符合現在的社會，所以很難引起共鳴，但作者生活的19世紀末，也許正是那樣的情況吧。 通過了閱讀了解了這100多年，整個世界有了翻天覆地的變化，特別是女性在思想、行動上都有了崛起，變得更自由、更優秀，更忠於自己，更愛自己，也更得到尊重。what a wonderful world！

沒看完，這本書頗有楚風韻致的感覺，讀來貴族氣息滿滿；對五月雨這篇最是熟悉，五月雨寫得是女方們對男方繾綣的愛意，最後男方無法選擇，就削髮爲僧了。書中人兒的小心思描寫得很多，然而現實普通人的話縱使思緒冉冉，也還是會隱遁自己的內心，就人物心思描寫這塊來說還是很不錯的一大特點。

五月雨又是戛然而止的結束，熟悉但是喜歡 都是糾結故事 都是不可言說的情愫，都是想要替別人考慮的情懷，心如柳絲一般輕拂。 故事都是一個調調，可是看不膩啊，就像美酒，想要醉在裏面不醒來。不用爲和人相處柴米油鹽考慮，只想要戀 就好了。 有無情的騙財的包養外室的男子，對髮妻誘騙卻很決絕 但是也許就是妻子故意這般 儘快這樣結局好早做了斷 男子薄情多 世事又無常 後面有生平年表 ，簡略，但是時間線清晰，十三歲就訂婚交往，然而五年後，父親去世後，男方單方面悔婚，感覺書中很多負心漢都是以他爲原型。 讀庫某一期 寫樋口一葉比較細緻，目前日記幾乎沒見過，有一本很老的書有，但是也幾乎不可能看到了，要是有人翻譯日記就好了。 喜歡她的文筆 人物心理描寫和那些意料之中又讓人嘆惋的結局。

不知道日本的雨季是什麼時候，我們這裏的農曆五月是梅雨季，就像讀完每個故事心裏溼噠噠的感覺。

「觀察有靈，文字有神；天才至高，超絕於世。」誠不我欺。 人是一種喜歡爲自己套上枷鎖的生物，有些是心甘情願的甘之如飴，有些是無可奈何的忍氣吞聲。縱觀古今，得以逍遙遊一生的又能數出幾人？ 雖然今天的世界還有許多進步的空間，但身爲女子，我已是生在最好的時代。吾輩自強。