流亡者的夢：曼波·賈爾迪內裏短篇小說集

流亡者的夢 fin 四⭐️拉美文學總是有一點沉重的內核在其中，好幾個短篇特別喜歡。鮑勃叔叔、苦橘子果醬、胡安與太陽，雖然底色很苦，卻又有一種理想主義在裏面。特別不喜歡的有傷感的旅途，沒太懂想表達什麼，特別是對女性慾望的描寫，特別違和。 這本翻譯不錯，絲滑流暢。

查科，最值得記憶的是有個日本人開的酒吧

風格不一，時神時鬼的短篇集。像《博爾赫斯丟失的手稿》抖機靈抖得不錯，會相對有意思，但只是摹了博爾赫斯的皮，思想深度差得遠；真正寫得好的可能是《11公里》《傷感的旅途》《柯格蘭車站》《上帝的懲罰》這類偏保守的作品，在敘事上可圈可點，流亡者視角也有獨到之處。但集子整體質量就……非常一般了。

第一次看如此現實主義的拉美作品，在我的刻板印象裏還以爲都是魔幻、詭異的

25篇風格各異的短篇小說，有幽默，有諷刺，裏面很多地方都挺值得深思的

第二本曼波的書啦… 這本書中每一篇都是輕鬆又沉重的。說起來矛盾，但就是這樣。用最簡單的筆觸寫出最殘酷的故事。 每個拉美國家都有苦難的歷史，這種苦難鑄進了他們的血液。他們經歷過四百年的殖民，經歷過獨立戰爭，經歷過內戰以及獨裁。他們經歷過亡族滅種，卻也依舊樂觀而堅強地存活下來創造出自己獨特的文明，並能以平靜的語氣將殘酷的歷史寫出。 曼波一看就是經歷過很多的作家，能從最小的故事寫出最大的時代背景，我真的很佩服（尤其是在自己實踐過寫作有多難之後🫠 春假第一天，讀讀輕鬆又沉重的小故事！

2026.6.28 前幾篇短篇後勁極大，寫得奇好。 看完最好的部分之後，一次外出喫飯，把書丟在了飯館。這是命運的提示，但我沒有在意，求媽媽又給我買了一本（不想自己重複購買，感覺有點冤大頭，所以找一個人替我成爲冤大頭）。 繼續讀卻發現後面就沒那麼驚豔了，其中不乏用生殖器官寫作的，男人味過重。導致我又拖了好久纔看完。 這個故事告訴我們不要忽視命運給出的小信號。

碎片拼起來的悲傷，瑣碎又沉重。 人的尊嚴只對自己是珍重的，在他人看來一文不值。記憶就像破了的舊相片，不管是美好的，還是殘忍的，在經歷滄桑後，再努力縫補也滿是瘡痍。但因其承載了太多其他的東西，總有人奉之爲救贖，用盡全力抓緊，擁抱，無助地看它流逝。戰爭還是政治，憤恨還是遷怒，在重壓之下，生命在膨脹，又極速破裂殆盡。人性中的拙劣、自私、盲目、麻木不仁，天真、善良、共情、熱烈，總是值得我們多看看，多想想的。

最喜歡的一篇是《那傢伙——緬懷奧斯瓦爾多索裏阿諾》，因爲就在我自鳴得意的以爲一開始就看穿了作者的用意，一切都將以自我恫嚇無事發生作爲結尾時，作者簡單粗暴的在我的自作聰明上開了一槍。

《媽媽的鞋子》《胡安與太陽》《柯格蘭車站》《老爸與鋼琴》