
傑克·倫敦
《熱愛生命:傑克·倫敦小說精選》收錄傑克·倫敦優秀的短篇小說《熱愛生命》《北方的奧德賽》《墨西哥人》等十二篇。這些作品人物形象個性鮮明,故事情節緊湊,文字精練生動,堪稱短篇小說的經典。作品描寫了在茫茫荒野上人與嚴酷的大自然、人與獸、人與人、動物與動物之間生死搏鬥的震撼人心的場景,展示人與動物爭取生存的原始鬥爭,極具藝術感染力。
叛逆這篇短篇真的寫的很好,放在現在國內的打工環境都特別合適。 一塊牛排之前出現過意林裏,然後熱愛生命節選到課文裏面。 重讀傑克倫敦感慨寫得真的是很冒險,很精彩,重讀不厭
看完書裏的內容感覺心情好沉重,幾乎每一篇故事都令人不忍讀下去,讀書有同樣心情的時候還是讀餘華的《活着》,幾次掩書讀不下去,又忍着悲痛繼續讀。讀的時候好想主人公們都有一個好的結局,但是這可能就是現實,小說裏的描述很殘酷,現實中可能更殘酷,哪有那麼多心想事成呢,只能一遍遍勸着自己堅持,堅強。
用脊椎骨讀完傑克倫敦的一則短篇,《女人的剛毅》,一如既往地,如同置身於零下六十度的雪野,用力吸着刀子般的空氣,眼睛因爲感動變得刺痛和模糊。與村上春樹同一天生日的傑克倫敦,作爲村上偶像(之一?)的傑克倫敦,曾經也是我的偶像。得知傑克寫過種族歧視甚至zz滅絕的文章後我一度憤然離開、後又因爲“熱愛生命”四個字所能熔鑄的文字本身而重新撿起其作品;當下懷着複雜的情感,再次閱讀傑克倫敦,他寫的東西,對我來說是太過高度的烈酒,只能隔上好久才痛飲一杯。
個人感覺翻譯中等 選篇也一般。對於傑克倫敦,我更願意把他理解爲一個揮刀向更弱者的矛盾着的弱者,如果他像所寫的拳擊故事裏的人物一樣堅強,就很難會做出在成爲大富翁後藥物過量而死這麼美式的消極結局。僅僅用rule來打一星我當然也是覺得不合理的,對這個人的理解需要分前後期來看,骨子裏的作爲最低賤白男的經歷讓他在接受左翼思潮後深受鼓舞,卻又要爲自己曾經尋找過比自己更低端的黃禍人種而感到愧疚與掙扎,既不想追求贖罪也不想尋求殺死過去自我的革命,那就在酒色毒品裏自我了斷了。
荒野,開拓,粗獷,原始,野性,生命的頑強堅毅。