易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
英雄之器 封面

英雄之器

[日]芥川龍之介

342人在讀
6.1萬字總字數
¥19.92定價

內容簡介

本書收入了芥川龍之介以中國元素爲背景創作的17篇故事,既有對歷史知名典故楚漢爭霸的場景復原,亦有取材晚清末年奇人異事的獨特改編,視角獨特,立意深遠,深刻呈現出文壇巨匠對人性的挖掘與思考。這是芥川龍之介眼中的中國,字裏行間透露着一介日本文豪對漢學的熱愛與推崇。

讀者書評

★★★★★

“人都薄情寡義。我富貴之時,對我阿諛奉承、百般討好,我一旦落魄了,你看着吧,連個好臉色都沒有。這麼一想,就算再變成一次有錢人,也毫無意義。”

★★★☆☆

大概是芥川在1910年代寫的17篇長短不一的短篇小說,有他在中國的遊記,也有他對中國古典故事的改編。收錄的作品是他前期不太成熟的,加上翻譯也不太好。 《湖南的扇子》是遊記,真實看到的愚昧的人們喫人血饅頭,那位日本留學的譚兄,每天只是喫喝嫖飲,難怪迅哥後來要吶喊,學醫救不了中國人。 中國傳奇小說改編都不出彩,比如《杜子春》,基本上就是白話文翻譯再加一點細微的改動,沒有原文的古漢語留白的韻味。 《酒蟲》故事倒是挺有意思的,但他有個毛病是,每個故事都得得出一個人生教訓,這是集子裏好幾篇故事的通病。 《英雄之器》,項羽烏江自刎,屍體被蹂躪之後,那些拿到他屍體的人倒是能評論他是不是個英雄了,你們也配?就你們這些人,爲了領賞把人分屍,也配評論他沒有英雄的器量!

★★★★★

芥川后期的作品,那種帶有些許魔幻不真實的感覺,和我的精神狀態很搭🤷,我現在每次做夢都記錄下來整理成冊了。

★★★☆☆

這本集子裏收錄的小說寫得很一般,幾乎可以說是練手之作。

★☆☆☆☆

快跑!巨難看,毫無想象力 就第一個故事好點

★★★★★

我還是很喜歡芥川龍之介[跳跳] 《掉頭的故事》已經是第二遍讀了。“有趣吧?這種事情,也只有中國纔有。”“若是哪裏都有豈不是太荒唐了?”意思是當時中國報紙所報道的內容存在着只有在中國纔會發生的奇妙荒誕之事,相當於一個故事的集合志。“我們都有必要深切地意識到我們自己靠不住的事實。”傳統的中國志怪故事往往給人以啓發教育,報紙也是如此,用一種自省的方式去看待。“這可是中國的新聞,不這麼理解可不行。”芥川不愧是中國吹哈哈哈 《杜子春》不像是在看日本作家寫的中國故事而是明清志怪小說,有凡俗仙人地獄閻王,最終迴歸生活本色,挺有意思。 《湖南的扇子》結尾花銷十二元五十錢去查了一下當時的工人工資是個位數日元,由此可見譚帶我在湖南的遊玩花費巨大,而作爲當時中國國內留學日本的可以說是先進知識分子的譚沒有起到救扶國家的責任,反而日日召妓,還看熱鬧強迫妓女喫人血饅頭,嘖 《酒蟲》蠻有意思的,一庸人式答法,二樂天式答法,三裝逼式答法 《母親》人們在自己不幸之時會去渴求他人落入同樣的處境,以此來安慰和歡愉自己。 《南京的基督》雖然是妓女的故事,一心向善以爲遇到了耶穌卻被背叛,反襯之下反而有了聖母般的光潔 《秋山圖》正如故地重遊總是令人失望,我們真正喜愛的不是事物本身,而是那段時光,那個縹緲的虛像。但其實按字面意思還另有一解,原來老張家的秋山圖是自己畫的,後來王氏家的纔是真品,但這樣似乎就缺些意蘊了。 《英雄之器》“知天命,猶與天鬥,方爲英雄。”呂馬通的觀點:自己放棄東山再起的機會歸因於天公不作美莽撞赴死沒有英雄氣量。劉邦的觀點:退回江東雖苟延殘喘但終會重蹈覆轍,事先知道此戰必敗還是去戰,這是英雄的悲愴。

★★★☆☆

我也曾陷入苦楚與困惑,爲何清風與陽光照拂的世間,這樣美好卻又這樣艱難。爲何普羅大衆,冷漠自私,冥頑烏合,不知自省。爲何世世代代薪火相傳的良善總敗於兇惡。 後來我逐漸認清現實,發現善也好,惡也好。各有代價與獎賞,所謂善惡有報,也不過因爲其中遵循了世界的規律。天地不仁以萬物爲芻狗。一直攥着對世界美好期待不放的人。註定會選擇早早死去吧。 作者的這些故事,具有民間傳統樸素的價值觀,但背後的情緒卻非常消極。他既追求可以有神仙降臨救人於苦海。他又覺得人性醜陋,死性不改。他既希望自己無爲的人生可以遇到的奇蹟,他又想在敗北的結局裏體現所謂的尊嚴。但無論如何,作者總是把希望寄託於外界或他人。而自己卻甘願成爲了橋邊的尾生。終日呆坐,眼前只有虛妄世間,流水的年華。 佛家說:入空生忍。心中真正空明的人,苦海也可化紅蓮。但人本凡俗,心中求空,但空即是色。忍受與自我解釋,成爲不了自渡苦海的船。至今思項羽,不肯過江東。他渡得了江,卻渡不了內心的苦海。在江邊自刎,留下所謂英雄之器。以及“虞兮奈若何”的千古留戀。 其實,我也認同過作者的消極,既然我阻止不了命運的左右,那不如隨波逐流,起碼落得輕鬆。但我卻惜命,並不是怕死。而是覺得只有一次的人生,要在結束前體驗到更多更好的內容,這是我始終放不下的願望。所以,我不願在橋邊等候,眼前一切留給洪水沖垮,我將冒雨沿河而上。

★★★☆☆

自殺作者的作品總是有種莫名的吸引力,但讀起來也是真的壓抑。故事無不折射着作者的心理和精神狀態。他對生活抱有希望的時候,他他苦苦掙扎不願放棄的時候,他孤獨無助嚮往解脫的時候……若你本身心存悲涼,還是少讀爲妙,那種無力感和自我毀滅的慾望會一口一口吞沒你,很容易就升起生而爲人我很抱歉的共情。 讀《尾生之信》有強烈的代入感,我看到自己的靈魂漂浮在泡沫裏,飄蕩在輪迴裏,卻還在傻傻等待,堵上性命與一切可能性,倔強的不肯放手……全書唯獨喜歡一句——懺悔一切,寬恕所有。懺悔一切容易,寬恕自己很難。

★★★★★

芥川的語氣永遠是清醒又嘲諷,明明也厭惡人性,但又憐憫衆生。羅生門的亮點在故事,但英雄之器才最接近自我,這本書用於自省是最好的

書籍信息

作者[日]芥川龍之介
譯者燒野
出版社現代出版社
出版時間2021-11-01
ISBN9787514394061
分類文學-散文雜著
格式TXT
完結狀態連載中
章節數18