
蕭楓主編
詩集。收詩一百十九首。分上中兩卷。上卷大多反映舊中國的社會現實,揭露豪富對勞苦大衆的壓迫和剝削;中卷主要表現國外的社會生活,揭露西方世界的腐朽、黑暗和戰後歐洲經濟的凋敝。
挺好的,就是專有名詞翻譯挺怪的,苦爾斯克什麼的。不過可以理解吧,那時候外文譯漢剛剛起步。
是久遠久遠的過去話,也許是遙遠遙遠的將來之聲。
二十二歲的年輕人眼中的十月革命印象。 “我心靈的影和響,或者在宇宙間偶然留纖微毫忽的痕跡呵!——何況這本小小的冊子是我努力瞭解人生的印象。”
先知道中國“是什麼?”然後說“怎麼樣?”……至於“我們”“要什麼?”且放在最後再說。 瞿從俄的經歷中反觀當時中國的現狀,如此深刻。 而自己,由於對歷史沒有過真正的思考,以至於沒有發言權。
心如纖塵,驚鴻留影。如果他能活得再久一點,或者,不用早早地捲入政治的洪流,而是可以繼續思考和探索,他將與魯迅齊名。
“我”,——是歐華文化衝突的犧牲,“內的不協調”,現實與浪漫相敵,於是“社會的無助”更深喪“我”的元氣,我竟成“多餘的人”呵!噫!懺悔,悲嘆,傷感,自己也曾以爲不是尋常人,回頭看一看,又有什麼特異,可笑可笑。應當同於庸衆。“你究竟能做什麼,不如同於庸衆的好,”
心如明鏡,亦爲洪鐘,映之成影,鳴之成響。彼時俄國對中國遠客的影與響在此或可窺見一斑。
共產黨人眼中十月革命後的俄國是怎麼樣的一回事兒,帶着強烈的主觀感受,並不能說是報告文學吧。
語言綺麗,描寫細膩,雖然有時半文半白不是很好懂,但是讓我們看到了差不多100年前俄國的風土人情。
‘’爲文化而工作,而動,而求靜——故或積累,或滅殺,務令於人生的“夢”中,現現實的世界;凡是現實的都是活的,凡是活的都是現實的;新文化的動的工作,既然純粹在現實的世界,現實世界中的工作者都在生活中,都是活的人。‘’好高深的領悟