原來如此

吉卜林的這本《原來如此》一共講述了13則童話故事，它以故事加童謠的形式結構篇章內容。每一則童話故事都用輕鬆的語言、富有想象力的情節對小動物們身上的特點進行了生動的解釋，驕傲的犀牛、懶惰的鴕鳥、獨來獨往的貓……不僅小動物們身上的行爲特點被描述得很清楚，還在講述的過程中內嵌了道德文化，實現了精神成長的涵養。遺憾的是電子書章節中有些錯別字，《字母表》一篇沒有插圖，這會給小朋友們的閱讀帶來些障礙，望儘快修訂。 邢雲歌記於五月二十六日，家中。

總體評分8分，還蠻有趣的，介於推薦和一般之間吧。是讀過的童書裏面難得以問題形式寫的故事，有點像“十萬個爲什麼”（讀過你就知道其實一點道理也沒有，哈哈）。 挺特別的是作者有點奇思妙想，針對一些大家都知道的事情，以童話式的口吻說出其來龍去脈（突然想起曾經讀過，爲什麼十二生肖中老鼠會排在牛前面的那個故事），引導了孩子發揮自己的想象力。 家中假如有學前的孩子，特別適合聽。

諾貝爾文學獎最年輕的獲獎者，吉卜林。 他寫的書充滿了童趣和想象力。 這是一本啓蒙讀本，適合父母給學齡前兒童讀，蠻可愛的感覺。 just so stories

這本書認識了諾貝爾文學獎最年輕獲得者：吉卜林。作者很富有想象，作品讀起來不生澀，適合小學階段的孩子閱讀。

✔，20250501(1950本⁺¹漢譯英)(1907年)《原來如此》《So That's What It Is》[英]《吉卜林》《Rudyard Kipling》蔣雪瑤譯_譯言古登堡計劃2018_Chinese (Z-Library) 句號斷句漢英對照Google翻譯24.9萬字符mobi文本5小時18分鐘

推薦再看看人民文學出版社的出版一🤔

適合給小朋友讀的   不一般的故事書