波羅蜜多心經挾注

世間真，善，美，空，無匯聚在心經。挾注使我更深一步讀懂心經。原以爲玄奘的心經只可意會，像水墨畫。不如鳩摩羅什的譯文，既有水墨畫的意境又有工筆畫的入木三分。挾注”故知般若波羅密多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒“原來玄奘的心經不僅有意境也具工筆畫的見肉見骨。中國這片土壤追求至臻至美，但從我讀經的角度看，鳩摩羅什的譯文更容易使我讀懂。無圓無不圓，無滿無不滿，亦無是名究竟圓滿。苦海無涯，回頭是岸。放下屠刀，立地成佛。到底是無二無別了。