
[宋]李清照
本書爲公版書,爲不受著作權法限制的作家、藝術家及其它人士發佈的作品,供廣大讀者閱讀交流。匯聚授權電子版權。
羅生門 這本號稱《詞論》的書接近四千字,只有前面六百字是李清照的,後面都是充字數的。但就是這六百字可疑處亦甚多。先簡略翻譯一下: (前面李八郎的例子略)五代干戈,四海瓜分,斯文道息。只有南唐李璟、馮延巳君臣尚文雅,有“小樓吹徹玉笙寒”“吹皺一池春水”等句子傳世,但也都是亡國之音,不足爲訓。 至本朝,禮樂文武大備,又涵養百年,這纔有柳永《樂章集》一改樂府舊聲爲新聲,確立了在詞壇的地位。但柳永的詞雖然合乎音律,卻詞語塵下,俗不可耐。後來有張先,宋祁等人,偶有佳句傳世,但都是隻言片語,如何稱得上名家? 至於晏殊,歐陽修,蘇軾等人,他們學際天人,學問通貫古今,要作首小詞,還不像在大海里取水一樣容易嗎?其實不然,他們的詞都不通音律,不過是句子長短不齊的詩而已。 爲什麼會這樣?因爲詩只分平仄,而詞卻要分五音,又要分五聲,又要分六律,還要分清濁輕重。 又如王安石曾鞏,寫文章極好,但讓他們寫詞,定會把人雷倒,卒不忍讀。 這樣就知道了,詞別是一家,能領悟這一點的人並不多。到後來晏幾道,賀鑄,秦觀,黃庭堅幾人,才得詞中三味。但是晏幾道短於鋪敘,賀鑄短於用典,秦觀的詞雖然婉約情深,卻華而不實缺少內涵,黃庭堅算是有內涵,可惜小毛病太多了。 這就是李清照《詞論》的大略內容。真是社會我照姐,人狠話不多。一衆千古流芳的大佬,一一被打倒。 且慢!《詞論》會不會是僞作?查閱相關資料,我認爲很有可能,這是後人假借李清照的名義寫的。 第一,從出處看,《詞論》最早見於胡仔《苕溪漁隱叢話後集》,而《叢話》載錄的這篇《詞論》,卻未說明來自何處何書,並且《叢話》本身即有"選擇不精考辨不清"之弊。而且,《詞論》既沒有被收入任何李清照的文集詞集,也未在五百萬字《宋史》中有見任何記載。 第二,《詞論》只論述五代詞,卻不提《花間集》,而清照詞明顯有《花間集》之痕跡。而且論述五代詞,只有李璟和馮延巳的詩句,更有名也更有成就的李煜卻隻字不提。其次,《詞論》說王安石、曾鞏"若作小歌詞,則人必絕倒,不可讀也"。一個“若”字,表明《詞論》作者不知他們二人寫過詞,而實際上,王安石《桂枝香》這首詞享有盛名。李清照強記博聞,不可能出現如此疏失。 第三,《詞論》主張詞須協律、鋪敘、重典、故實,但李清照大部分詞都不符合這些要求。 第四,從李清照《臨江仙》詞序看:“歐陽公作《蝶戀花》,有‘深深深幾許’之句,予酷愛之,用其語作‘庭院深深’數闋。”,可見她有多麼喜歡歐陽修的詞,怎麼會說歐陽修不通音律呢?而且歐陽修的《蝶戀花》,“庭院深深深幾許,……淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”這首詞,膾炙人口,千古傳誦,但很少有人知道,其實五代馮延巳寫過跟這首一模一樣的《蝶戀花》,但馮延巳畢竟早生了一百年啊!可李清照據理力爭,堅持這是歐陽修的詞,所以我們現在大都認爲它的作者是歐陽修。也由此可見,李清照對歐陽修的喜愛和推崇,所以,《詞論》中有關歐陽修的評論更加難以令人信服。 最後,也是最重要的,晏殊,歐陽修,蘇軾,王安石,晏幾道,秦觀,黃庭堅,這些《詞論》中被貶低的大家,特別是蘇軾,秦觀,他們那麼多膾炙人口,流傳千古的詩詞,好不好,還用看你們臉色,聽你們評說?開玩笑吧。 結論就是,《詞論》非李清照所寫,應系後人僞作。
水調歌頭 戲風塵 花開花又謝, 萬事轉頭空。 勘破笑對浮塵, 何事苦奔競。 不見昔日腐儒, 旦夕雕章琢句, 皓首對枯經。 且養浩然氣, 嘯傲太虛中。 邀閒雲, 攜明月, 弄清風。 蘭舟江湖載酒, 陶然醉簫笙。 吾本乘興而至, 興盡造門即返, 何必安道逢。 落拓見本真, 不與時人同。
《詞論》是李清照二三十歲時寫的一篇論說詞的文章,爲我留下深刻印象的是這篇論文的開頭,她竟然以李八郎這個歌者的一則軼事作爲論文的開頭,這太奇特了。大致的意思是:一名出色的男歌伶喬裝打扮,被帶往新及第進士的宴會。他故意把自己裝扮得不合時宜,衣衫破敗,神情沮喪,而到場的衆人都是前途無量的名人雅士,這令他顯得尤爲落魄,可李八郎的精湛歌藝最終打動了所有人,並心悅誠服地對之羅拜。 李清照在《詞論》中寫這一軼事,原來考慮到她自己就是象李八郎那樣,是個在男人的領域裏展露詞才的奇女子,顯而易見,她所引之事就這樣與她寫作《詞論》的意圖有了密切關聯,高手啊!
編者的謬誤矣!該文本中李清照的文字只有片言隻語,其餘文字都是賙濟的詞論,稍有歷史和詞學知識的讀者,從文本中論及的人物所在的歷史年代,就可以辨識出來。但是,文本值得一讀品鑑。
寫最婉約的詞,懟最厲害的人,才女就是才女!凡是卓爾不羣的人,多恃才傲物……
我也很喜歡李清照的《詞論》,很喜歡她的詞,甚至勝過蘇辛,就是喜歡她的調調,婉約的詞敏捷溫柔,豪放的詞霸氣可愛,就是她懟人都覺得她懟的霸氣,霸氣的可愛,懟的都對。 但這裏這書冠着李清照的名,還以爲有什麼新發現,結果失望了,亂編,得差評,更不應該寫李清照著。
如何理解婉約,易安居士的婉約煉字的同時又煉境,清雅卻又不失典重,可活潑,可堅韌,可俏皮,可哀愁,可豪放,真乃百變!而婉約在我心裏更多的是對易安雅詞的讚賞,詞雅、境雅,意雅,音雅!吹爆我易安大人 [666]
從前覺得李清照一定是一位極其溫柔的人兒,讀了她的詞論,發現了她在課本里未曾展示的一面。(不過這本書後面不是李清照的《詞論》算是一個漏洞吧
這是什麼人間寶藏 易安大人的吐槽每一發都是精準打擊 言之有物 而且生動有趣 讓你對北宋這些個耳熟能詳的詞壇巨擘們有個更立體的印象 很值得一讀
本書編輯有誤,只有前面很小一段是李清照寫的,後面絕大部分是賙濟寫的。小編把毫無關聯的兩人的著作編在了一起,中間還沒有加以說明。