
[唐]玄奘
本書爲公版書,爲不受著作權法限制的作家、藝術家及其它人士發佈的作品,供廣大讀者閱讀交流。匯聚授權電子版權。
《辯中邊論》是唯識學的核心典籍,以“離邊顯中”爲旨歸,辨析“虛妄分別有”與“二取空”的辯證關係,破除“有”“無”等邊見,闡明非空非有的中道實相。它融合了中觀的破執精神與唯識的建構體系,從相、障、真實、修對治等維度,搭建起從理論到修證的完整橋樑。讀之如撥雲見日,既見心識的虛妄結構,亦明轉識成智的路徑,是理解大乘佛教心性論與修行觀的關鍵鑰匙。
《辯中邊論》是瑜伽行唯識學派的重要文獻。以下是關於它的一些主要信息: 1. 作者與傳承: - 傳說本論的頌文由彌勒造,世親菩薩造釋論(即對頌文的註釋)。彌勒被認爲是瑜伽行派的重要祖師,世親則是對瑜伽行派理論進行系統整理和闡釋的關鍵人物。 - 最早將彌勒與無著的關係傳入中國的人是菩提流支,其次是真諦,其後是玄奘。玄奘所傳的唯識說是護法的新說,而真諦所傳的唯識說是護法以前的說法。 2. 漢譯版本:在中國有兩個重要的漢譯版本: - 玄奘譯本:名爲《辯中邊論》,於唐·龍朔元年(661 年)五月譯出,由窺基筆受,系法相宗所依論典之一。 - 真諦譯本:名爲《中邊分別論》,二卷,內容與玄奘譯本有不少差異,章句次第亦有不同。 3. 基本內容: - 全論共有一百一十五頌,本頌爲一百一十三頌,歸敬頌、迴向頌及長行釋文是世親造。內容共分七品,分別對相、障、真實、修對治、修分位、得果、無上乘等七義進行辯述。 - 〈辯相品〉:初揭歸敬頌,次標此論之體,即相、障、真實、修對治、修分位、得果、無上乘等七義,其後依序辯述其義。 - 〈辯障品〉:略說具分、一分、增盛、平等、生死取捨等五障之義,次明九結,及障善等十淨法之三十障,及四念住等菩提分、十波羅蜜、十法界等各別障之義。 - 〈辯真實品〉:先揭根本、相、無顛倒、因果、粗細、極成、淨所行、攝受、差別、善巧等十種真實,及十善巧之名,然後次第釋之。 - 〈辯修對治品〉:說明三十七菩提分法之義,及菩薩與二乘修對治之差別。 - 〈辯修分位品〉:說明修對治之分位差別有十八位。又謂真法界位有不淨、淨不淨、清淨等三位,分別以十八位配之。且論述堪能位、發趣位、有莊嚴位、遍滿位之別。 - 〈辯得果位〉:述異熟、增上、等流、士用、離系等五果,及後後、最初、敷習、究竟、隨順、障滅、離系、殊勝、有上、無上等十果之別。 - 〈辯無上乘品〉:先謂大乘中,有正行、所緣及修證等三義,然後逐次論述。 4. 思想核心:該論的核心思想是對中道的闡釋。強調遠離邊見,即不執着於極端的觀點,如常見(認爲事物恆常不變)和斷見(認爲事物完全虛無),而要認識到事物的本質是“非空非有”的中道。通過對虛妄分別、三性(遍計所執性、依他起性、圓成實性)等概念的辨析,來揭示中道的實相。
在佛陀入滅後900年後,當時印度佛教界在關於世界本質的問題上,有人執空,有人說有,仍然爭論不休,於是世親菩薩著《辯中邊論》一書,目的爲剔除邊見,求得中道。
辯相品第一。辯障品第二。辯真實品第三。辯修對治品第四。辯修分位品第五。辯得果品第六。辯無上乘品第七。 --《閱藏知津》智旭大師
別無差別 應知於十地 十波羅蜜多 增上等修集